|
20
OCT.
AGNews
UMUCO
|
Burundi- Camps
de concentrations:
Évidemment,
on dira que les humanitaires si elles ne sont pas
là, la situation risque d'être encore pire parce
qu'il n'y aura pas de témoins. Mais je me rends
compte tout de même que certains s'en
accommodent. Et là, c'est révoltant !
B.L.,
AGnews |
 |
Les
camps de concentration au Burundi, c'est quoi ?
Juillet
1996, Buyoya s'empare du Burundi par un Coup d'État.
De suite, il ordonne de mettre à exécution sa
politique de "camps de
regroupement". L'idée était de vider toutes
les collines de l'appuie populaire en faveur à la
rébellion. Plus de 13 % (soit 800 000 citoyens)
de la population burundaise s'est retrouvé
dans les camps. La plupart des internés étaient
des paysans "Hutu" accompagnés de leur
famille. Beaucoup on périt dû aux mauvaises
conditions de vie dans ces camps. De plus , les
paysans, privés leur terre, les villes n'étaient
plus fournies en aliments. La famine commençant
à guetter, Buyoya fit venir l'aide
alimentaire pour nourrir les citadins (Bujumbura
entre autre) et les camps de déplacés (Camps où
l'armée avait fait venir les citoyens barundi
Tutsi, paysans pour la plupart, pour les
distinguer des autres cités plus haut ).Ce qui
m'intéressera cette semaine, ce sera d'essayer de
comprendre comment ces camps de la mort ont pu
exister, sans que des photos ne nous parviennent. Et pourtant,
vous le verrez... des milliers d' ONG étaient présentes.
La rébellion, depuis 1996, demande que cette politique
stoppe. En 2000, des politiciens pressés par des
calendriers, nous ont menti. Ils nous disaient que tous
les "sites" étaient démantelés. Aujourd'hui,
ces camps existent encore ...On raconte que près de 600
000 citoyens barundi y vivent actuellement. Mais
qu'attend t'on pour que ce cauchemar s'arrête ? B.L.,
AGnews |
|
"Question de sous"
|
|
Le
CNR fait de la question des déplacés une question
prioritaire
|
|
|
19
Oct.
AGNews
|
Burundi- Arusha
II (Suite):
|
NO
COMMENT |
 |
|
Le
"grand sourire" de l' année |
|
|
19
Oct.
AFP
|
Burundi- CONGO:
Mai-Mai
militia accuse Rwanda, Burundi of backing DR Congo rebels
|
|
19
Oct.
AFP
|
Burundi- Refugees:
Thousands
flee eastern Burundi amid rising tensions: UNHCR
|
|
19
OCT.
burundi-info
AGNews
A.F.P.
|
Burundi- NEGOTIATIONS:
LE
CNDD-FDD AVANT SA RENCONTRE FAIT LE POINT SUR LES
NEGOCIATIONS... VOICI SON MEMORANDUM
Buyoya,
l'Homme qui bloque tout le Burundi,
un dictateur
qui a 14 ans de pouvoir.
WHO
IS MAJOR OR PRESIDENT PETERO BUYOYA ?
Buyoya,
background
9
ans après, le Major BUYOYA n’a encore pas prouvé son
innocence
Burundi's
FNL rebels will go to venue of ceasefire talks
Voilà
une lecture intéressante pour ceux qui veulent
comprendre d'une manière précise le problème burundais :
Lisez
ce que pense le CNDD-FDD ...
|
|
19
OCT.
AGNews
|
Burundi- réactions/témoignages:
Pourquoi
Edgar Mbanza en veut-il à Monseigneur NTAMWANA ?
|
|
17
OCT.
burundi-info
|
Burundi- Combats:
I)
Des
combats ont lieu dans les communes de GISURU et de
NYABITSINDA en province de Ruyigi. Certaines
communes de CANKUZO sont également en proie à de
violents combats. De même, à Bubanza et dans la
KIBIRA où le porte parole de l'armée, il y
a un temps disait avoir délogé les
rebelles. II)
Quatre des cinq régions militaires du Burundi
connaissent actuellement des combats intenses. De
plus, la tension monte le long des frontières
avec la RD Congo et la Tanzanie. L'armée continue
à confondre les civils aux rebels. Elle tue sans
distinction. |
Des
officiers de l'armée burundaise tués dans une embuscade
près du camp MUTUKURA
Violents
combats à l'Est du Burundi, une arme lourde "DESTAVA"
saisie par les FDD
|
|
17
OCT.
U.N.
|
Burundi- U.N.:
Press
Statement On Burundi By Security Council President
|
|
17
OCT.
burundi-info
A.F.P
UNDP
|
Burundi- Gouvernement/A.M.T.-FAB:
M.
Buyoya veut évoquer le Burundi au Sommet de la
Francophonie
Burundi
launches national good governance programme
Formation
d'une unité spéciale de protection des institutions à
MUTUKURA
Des
politiciens, généralement bien informés, nous ont confié
que le camp MUTUKURA sert d'entrainement d'une Unité spéciale
chargée de protéger les institutions et se sont des
officiers russes et ukréniens qui se chargent de la
formation des militaires. Des politiciens burundais
redoutent que ces éléments que le Major BUYOYA forme
à MUTUKURA seraient des spécialistes dans les
assassinats et les troubles. Les mêmes politiciens résidant
au Burundi ont exprimé la peur que le Major BUYOYA serait
entrain de former une armée parallèle à celle que l'on
connaît aujourd'hui et dont le rôle serait de semer le désordre
au cas où les négociations aboutissaient.
|
|
17
OCT.
AGNews
|
Burundi- EDB :
Les partis
politiques d' Extrême Droite au Burundi: RADECO
|
|
16
OCT.
Gouvernement
|
|
|
15
OCT.
The
Guardian
AFP.
Gov.Rwanda
Burundi-Info
IRIN
BBC
|
Burundi- GRANDS
LACS :
Voici
le plan des sanctions qui se dessine: Kigali et Bujumbura
veulent en finir avec la rebellion Burundaise pour enfin
récupérer l'Est de la RDC. Des combats intenses sur le
sol Burundais sont annoncés.
|
 |
Violents
combats à l'Est du Burundi, une arme lourde "DESTAVA"
saisie par les FDD
|
|
15
OCT.
GLP
NDLR
Burundi-Info
|
Burundi- Ouganda:
|
Museveni
humilie Buyoya qu'il qualifie d'usurpateur et même de génocidaire.
Avant
de prononcer le "verdict" du maintien des
sanctions, le président Museveni s'est exprimé dans des
termes très durs envers le major Buyoya en insistant que
"les problèmes au Burundi sont l'usurpation de
l'autorité populaire, du sectarisme, de l'exclusion, du génocide
à répétition et d'un manque d' idéologie adéquate".
|
Les
incontournables dimensions régionales de la
crise burundaise
Museveni
reprochait déjà à Buyoya d'avoir, en 1987, écarté
du pouvoir Bagaza, un ami personnel, et d'avoir
autorisé le multipartisme dans son pays en 1992
(Note 4). (Proche de l'Ouganda, le Rwanda de
Kagame n'eut d'autre choix que de suivre le
mouvement.)
|
COMMUNIQUE
DE PRESSE DU MOUVEMENT CNDD-FDD A L’OCCASION
DE LA CLOTURE DU SOMMET DES CHEFS D’ETATS DE
LA REGION DES GRANDS-LACS
Le
mouvement CNDD-FDD se réjouit de la compréhension
portée sur ses préoccupations par le Président
de l’Initiative Régionale de Paix pour le
Burundi, Son Excellence Monsieur Yoweri Kaguta
MUSEVENI, |
|
|
15
OCT.
Cape-Town
|
Burundi- NEGOCIATIONS:
Burundi
peace is close, says Mbeki
Mbeki
says work is proceeding to ensure that Burundi will be
free of conflict within a month. This follows a peace
summit in Dar es Salaam on Monday, attended by Mbeki,
together with South Africa's Deputy President Jacob Zuma
and former president Nelson Mandela, who is also
facilitator of the so-called Burundi Peace Process.
|
|
15
OCT.
Afro-American
CBC
|
Burundi- Rwanda(KAGAME):
Buyoya's
regime saved by the Rwandan Patriotic Army
A
World Meeting of Francophone Leaders
The
activists say Buyoya and Kagame -- neither of whom was
attending the summit -- were to blame for the hundreds of
thousands of people who died in the Rwandan genocide of
1994 and mass murders in Burundi."Buyoya
assassin," chanted the crowd. "Chretien
accomplice," shouted organizer Constantin Bwana.
|
|
15
OCT.
IRIN
|
Burundi- Refugees:
Over
7,000 refugees from fighting in eastern DRC arrive
|
|
14
OCT.
AGNews
|
Burundi- SCENARIO
(militaire):
Prèrequis:
signature de l'accord Kabila-KAGAME (Déjà fait)
|
- 1ère
phase(+ signature sanctions régionales
contre la rebellion burundaise)
|
|
|
 |
|
|
|
- 2ème
phase: Le
Rwanda, le Burundi et l' Uganda récupèrent
l'Est-RDC
|
|

|
|
|
|
|
12
OCT.
U.E.
AFP
Burundi-Info
A.P.
IOL
Misna
SAPA
In-Burundi
SENAT
BELGE
|
Burundi- NEGOCIATIONS/SOMMET
REGIONAL :
Le
18ème Sommet pour la paix
a été couronné de succès
|

|
M.
NDUWIMANA Onésime, Commissaire à l' Infor-
mation et à la
Communication du CNDD-FDD à Bruxelles (Août 2002,
après les négociations à Dar Es Salam)
|
|
Lisez la
conception de la démocratie que l'UE se fait pour le
BURUNDI et le RWANDA... Très étonnant. :
Commission
d'enquête parlementaire «Grands Lacs»
(M.
Aldo Ajello) Ils
savent parfaitement que s'ils procèdent à des élections
sur la base d'un système semblable au nôtre, ce sont les
autres qui vont les remporter. Il faudra dès lors trouver
des mécanismes de garantie. Le processus
de paix au Burundi a fortement été axé sur ce genre de
choses et l'on espère pouvoir appliquer la même formule
au Rwanda.
Il est évident que le Rwanda ne peut continuer à laisser
gouverner une minorité, mais il faudra trouver une
solution plus harmonieuse que des élections semblables à
celles qui existent chez nous, où l'on se bornerait à
dire que les uns ayant gagné, les autres perdus, le système
démocratique est en place ; non, ils
recommenceraient à s'entre-tuer.
M.
Josy Dubié (ECOLO)" Je sais qu'il est
exclu d'arriver très vite à une démocratie où chaque
homme disposerait d'une voix."
|
L'UE
se "félicite des résultats" du sommet sur la
paix au Burundi
|
Declaration
by the EU Presidency on the outcome of the Regional Summit
on Burundi
|
|
|
Ce
sommet a pourtant abouti à 2 conclusions importantes :
1)
Levée du flou sur l'identification des belligérants
2) Convocation des 3 chefs des armées en guerre au
Burundi
Selon le Sommet, les 3 chefs des armées qui combattent au
Burundi ont 30 jours pour se rencontrer, il s'agit de M.
Pierre Nkurunziza, Représentant Légal du CNDD-FDD, du
Cdt Agathon Rwasa, Président du Palipehutu FNL et du
Major Pierre Buyoya, commandant suprême de l'armée
burundaise.
|
|
La
population reste prudente après les derniers pourparlers
en Tanzanie |
Burundi
Mediator Confident of Peace Accord in 30 Days |
Communiqué
à l'occasion de la clôture du Sommet des Chefs
d'Etat |
Le
18ème Sommet pour la paix a été couronné de succès |
|
Burundi
summit ends without action
On
Monday, Nkurunziza issued a statement stressing he was
still willing to negotiate a ceasefire but denigrating the
South African mediators and the Bujumbura government team.
Perhaps as a result of discussions with this wing of the
FDD on Monday, the heads of state, in their final
communique, said Nkurunziza's group had agreed to resume
ceasefire talks with the interim government without
preconditions
|
|
NONCE
APOSTOLIQUE: "UN ULTIMATUM DE 30 JOURS? FINALEMENT
UNE PROPOSITION SENSEE"
Les
trente jours de l'ultimatum sont un délai pour organiser
une rencontre directe entre le président Pierre Buyoya ,
le chef de l'aile majoritaire des FDD (Forces de Défense
de la Démocratie) Pierre Nkurunziza et celui des Forces
Nationales de Libération (FNL), Agathon Rwasa. "Ce
pourrait être un tournant décisif pour la paix au
Burundi. On verra bien qui osera susciter la colère de la
communauté internationale en refusant cette
invitation" a conclu Mgr Courtney.
|
Jacob
Zuma se défend de toute "partialité" dans la
recherche de la crise burundaise |
Burundi
rebels, Buyoya welcome outcome of peace summit |
Ndayikengurukiye
et Mugabarabona ont signé un cessez-le-feu,
(attention, ajouts) |
Le
sommet pour la paix au Burundi s'est achevé sans
progrès significatif |
Two
smaller rebel factions sign cease-fire in Burundi;
larger factions given 30 days to do likewise |
|
|
12
OCT.
AFP
Gouvernement
RTNB
Terrorwatch
Vigilance
AP
ONION
Sénat
Belge
Reuters
Embassy
Sudan
|
Burundi- Sudan/USA(Terrorisme-"AL
QAEDA"):
VISITE
CONTESTEE:
LE
PRESIDENT BUYOYA AU SOUDAN
Lancement de la coopération entre le Burundi et
le Soudan
(11
octobre 2002) A la question de savoir si le
Burundi ne risque pas d'entacher son image en coopérant
avec un pays reproché de soutenir le terrorisme
par certains pays occidentaux, le Major Buyoya a
indiqué que le Soudan a été qualifié comme
cela hier mais qu'il ne l'est plus pour le moment.
Il a souligné que les pays occidentaux ont réouvert
des missions diplomatiques à Khartoum.
|
US
Congress passes bill threatening sanctions on
Sudan
(11
octobre 2002) ...the
United States would vote against multilateral
loans to Sudan, consider downgrading diplomatic
relations with the vast African country, try to
prevent the government from using oil revenues to
buy weapons and seek a U.N. Security Council
resolution imposing an arms embargo on Khartoum.
|
|
THE
“SUDAN PEACE ACT”: A REMEDY FOR PEACE OR AN
INCENTIVE FOR WAR!
(10
octobre 2002)This approach is an incomprehensible
return to the failed and imbalanced policies of the
previous U.S. administration, policies that
tragically resulted in missing critical
opportunities of cooperation offered by the Sudan
government in combating international terrorism long
before the events of September 11, 2001.
|
|
WHO
IS THE MAN PRESIDING OVER BURUNDI S DESTINY? |
|
"BURUNDI
COUP LEADER RECEIVED U.S. FUNDS"
AMERICAN
TIES TO STRONGMAN PROVE AWKWARD. HE TOPPLED
REGIME BEFORE. The
U.S. Agency for International Development
has given...$115,000 this year to a foundation
headed by Buyoya...He indicated that he would
seek a military solution to the conflict. BOB
DROGIN, LOS ANGELES TIMES, JULY 26, 1996
|
Commission
d'enquête parlementaire «Grands Lacs»
En
1996 et 1997, les Américains ont clairement joué
la carte de leurs alliés. Quand il est question
de l'Afrique centrale, les Américains ne
s'embarrassent pas trop d'une connaissance
approfondie des dossiers. Ils lancent parfois un
processus qu'ils ne contrôlent plus du tout par
la suite et ce sont les populations locales et
nous-mêmes qui nous retrouvons dans de beaux
draps. N'oublions pas qu'ils ont également
soutenu Kabila.
De très nombreux indices fiables montrent que les
Américains ont été impliqués de très près
dans tous les domaines, politique, diplomatique et
militaire. Cette implication prend parfois la
forme de manipulations. Les Américains ont ainsi
volontairement minimisé le nombre de morts lors
de l'exode de réfugiés rwandais à partir de
novembre 1996.
|
How
Many Atrocities Does It Take To Get Into USA ...
|
|
Sudan
angry with planned US sanctions |
Oussama
Ben Laden (Réseau) |
Vigilance
Soudan: USA/Soudan
Après avoir remercié le Soudan de sa coopération
en autorisant la levée des sanctions des
Nations-Unies et en mettant en sommeil le « Sudan
Peace Act » -mais le Congrès essaie de le
promouvoir à nouveau (Bloomberg )-, les
Etats-Unis ont renouvelé leurs propres sanctions,
accusé Khartoum d’un intérêt croissant pour
les armes biologiques, cité le Soudan comme
l’un des Etats où une prochaine action
militaire pourrait être entreprise. L’on
rappelle que si Ben Laden avait des liens privilégiés
avec Tourabi, dont une nièce est une de ses épouses,
il en avait aussi avec le premier vice-Président
Ali Osman Taha. Ce dernier a déclaré : « Il
n’y a aucune raison pour que le Soudan figure
parmi les cibles éventuelles d’un raid américain
» (Al Khartoum Daily).
L’Ethiopie aurait averti le Soudan et la Somalie
qu’elle pourrait traverser leur frontière pour
chasser les terroristes. La probabilité que le
Kenya devienne un relais pour les forces américaines
se serait accrue à la suite de la visite du secrétaire
d’Etat anglais à la Défense à Nairobi.
Il semble que les Etats-Unis cherchent à
maintenir la pression sur le Soudan sans intention
immédiate de l’attaquer
|
|
La Rébellion Au Congo: Acteurs Internes Et
Externes À La Crise
Le
Soudan est devenu un acteur indirect de la guerre
au Congo de deux manières : d'abord, en finançant
les trois mouvements de guérilla anti-Museveni
d'Ouganda et en essayant, au cours des derniers
mois, de les fédérer ; ensuite, en acceptant
d'appuyer le gouvernement de Kabila dans la guerre
qui l'oppose à la coalition rwando-ougandaise
|
|
Le président
ougandais Museveni accuse. Selon lui, les rebelles
ougandais de l’Allied Democratic Forces, [des
militants musulmans] sont une création de Tourabi
et du réseau de ben Laden. Ces combattants auraient
été entraînés au Soudan, en Afghanistan et au
Pakistan. Museveni lie aussi à ben Laden d’autres
rebelles ougandais, la Lord Resistance Army qui enlève
des enfants et des adolescents en Ouganda et au
Soudan. « Nous avons combattu Tourabi et Ben Laden
seuls pendant tout ce temps », a-t-il ajouté (AP).
|
Le
président du Burundi se rend à Kartoum (Soudan)
pour une visite d’amitié. |
VISITE
DU PRESIDENT BUYOYA AU SOUDAN
Bujumbura,
le 09 Octobre 2002 (RTNB)-A peine retourné du
Sommet Régional sur le Burundi, le Président
Pierre BUYOYA a pris l'avion quelques heures plus
tard à destination de Karthoum au Soudan pour une
visite de travail et d'amitié dans ce pays. Il a
affirmé devant la presse que cette visite
s'inscrit dans le cadre du renforcement des
relations entre le Burundi et le Soudan. Même si
les deux pays ne partagent pas de frontières
a-t-il dit, ils ont déjà amorcé des relations
d'amitié. Comme signe éloquent de bonnes
relations, le Président BUYOYA a parlé du
soutien du Soudan pour le retour de la Banque de
la ZEP à Bujumbura lors du dernier sommet du
COMESA. Du reste a-t-il poursuivi, le Soudan est
un des pays riches d'Afrique qui peut inspirer une
bonne coopération avec le Burundi.
|
Fin
de la visite du Président Buyoya au Soudan.
|
Les
présidents soudanais et burundais discutent de la
paix en Afrique
|
|
|
|
11
OCT.
A.I.
AFP
|
Burundi- MASSACRES
DE CIVIL PAR L'ARMEE BURUNDAISE:
AMNESTY
INTERNATIONAL S'INSURGE CONTRE L'ARMEE BURUNDAISE QUI TUE
LES CIVILS BURUNDAIS
|
|
11
OCT.
A.F.P.
|
Burundi- CONGO
RDC/COMBATS :
Combats
dans la Rusizi: plus de 500 réfugiés congolais au
Burundi
|
|
9
OCT.
AGNews
Burundi-
news
PANA
|
Burundi- ARMEE
BURUNDAISE :
|
|
8 OCT.
AFP
Burundi-Info
|
Burundi- EDB
:
|
|
7 OCT.
Burundi-Info
|
Burundi- Congrès
du CNDD-FDD à MAKAMBA(Sud du Pays) :
|
|
7
OCT.
Burundi-Info
|
Burundi- MASSACRES
DE CIVIL PAR L'ARMEE BURUNDAISE :
|
|
7
OCT.
HRW
|
Burundi- l'armée
Burundaise/Démocratisation :
(Human Right Watch) LA
MILITARISATION DE LA SOCIETE BURUNDAISE
Le
manque d'intégration ethnique au sein des forces
armées burundaises a représenté un obstacle
majeur à une résolution pacifique du conflit en
cours au Burundi. Les forces armées, qui sont
l'institution la plus puissante de la société
burundaise, sont à large prédominance tutsie et
elles considèrent depuis longtemps que leur
principale responsabilité est de protéger les
intérêts de la minorité tutsie et de veiller à
sa sécurité. Au cours de son premier mandat de
président de 1987 à 1993, Buyoya s'était attiré
les louanges de la communauté internationale pour
avoir amené des Hutus dans son gouvernement, cédant
ensuite pacifiquement le pouvoir au candidat hutu
qui avait remporté les élections multipartites
de juin 1993. Néanmoins, la transition démocratique
était vouée à l'échec de par le fait que
Buyoya n'avait pas incorporé de Hutus dans les
forces armées. |
|
|
7
OCT.
AFP
|
Burundi- EDB :
les services secrets arrêtent un politicien radical tutsi
|
|
7
OCT.
Burundi-Info
Ligue
Belges pour la défense des droits de l'Homme
A.I.
AGNEWS/
ARIB
Burundinet
|
Burundi- le
problème de l'impunité :
Le
Major Pierre BUYOYA tient à beaucoup influencer l’Afrique
du Sud
WHO
IS MAJOR OR PRESIDENT PETERO BUYOYA ?
|
|
1949-
1972 |
Buyoya
is born in 1949 (Rutovu) in Bururi. He is
a child of military regime in Burundi
|
| 1972 |
Jeune
officier des forces armées Burundaise participe
| |