AGnews

 

 

QUELQUES ASPECTS DE L'APARTHEID 
AU BURUNDI.

 

 

 

Mémorandum sur les massacres répétitifs des Hutus au Burundi 

CENTRE D'ÉTUDE SIMBIZI AUDACE  

 

- Janvier 1992-

 


 

INDEX  

 

 

INTRODUCTION   (AGNews)

 

I)  LE SYSTÈME D'APARTHEID

 

Apartheid dans les fonctions suprêmes de l'État

Apartheid dans l'administration

Apartheid dans l'armée

Apartheid dans les tribunaux

Apartheid' dans les sociétés commerciales

 Apartheid dans l'enseignement

 

 

II)  LA POPULATION ET LE POUVOIR

 

a) population

b) Pouvoir (Régime BAGAZA - jusqu'en 1987)

c) Pouvoir (Régime BUYOYA - Depuis 1987)

 

III) COMPARAIS0N DES COMPOSANTES ETHNIQUES DANS LES INSTANCES SUPREMES DE LA REPUBLIQUE DU BURUNDI DEPUIS 1965.

 

A)  Membres du parlement issu des élections libres de 1965

B) Membres du conseil supérieur de la  république à la fin du régime Micombero 
 (1965 -1976).

C)Membres du conseil suprême révolutionnaire consécutif au coup d'Etat de Bagaza(1976 1987).

D) Membres du comité militaire de salut national consécutif au coup d'Etat de Buyoya(1987...)

 

IV) Des méthodes secrètes de l'apartheid au Burundi bloquent aux Hutu l'accès à l'instruction en donnant aux Tutsi (14% de la Population), plus de 90% de places à l'enseignement secondaire et supérieur.

 

A) Lettre de destinée  à M. BIZIMANA JOSEPH (ENSEIGNANT A L'E.P. GISHIHA) (Très urgente & Confidentiel)  - 11  juin 1983 - 

 

B) Lettre de destinée  à M. NIYONIZIGIYE Frédéric  (ENSEIGNANT A L'E.P. MURAGO) (Très urgente & Confidentiel)  ( 11 JUIN 1985)

 

V)   Le génocide toujours recommencé(BURUNDI, La Cité 25 - 31.8.1988 )

 

 


 

INTRODUCTION   (AGNews)

 

- Lisez ce document, il montre le passé politique du parti UNIQUE  UPRONA . Il montre le système d'Apartheid  qui régnait au BURUNDI jusqu'en juin 1993, victoire du Président Melchior NDADAYE.   Après le putsch militaire de 1993,  la politique de l''UPRONA  est d'accuser  le FRODEBU, puis les mouvements rebelles de génocidaires ou de terroristes génocidaires.    La question est  simple : - Quelle politique concrète, en espace de 3 mois,  a mis en route l'UPRONA pour permettre à ses militants  d'évoluer vers un esprit "démocratique" en délaissant  celui d'APARTHEID  qu'il a inculqué depuis 1965  en se cachant derrière ce qu'il appelle: - Le péril HUTU -  ?

 

 

 

I)  LE SYSTÈME D'APARTHEID

 

Des  pratiques cachées de l'apartheid au Burundi permettent aux Tutsi (14% de la population) de se retrouver à plus de 90% dans les secteurs politique, économique et social de l'État.

RÉPARTITION DE POUVOIR JUSQUE EN 1987 (REGIME BAGAZA) DEPUIS LE COUP D'ÉTAT DE BUYOYA
 

BURUNDI

 

HUTU           TUTSI           TWA HUTU        TUTSI           TWA

Population      

   
  - Nombre

4.250.000         700.000        50.000

4.250.000     700.000        50.000

 - Pourcentage

85%                 14%               1%

85%               14%               1%
 

Présidence de la république

 

1  1%              78  99%             0 3  3%          84  97%             0
RÉPARTITION DE POUVOIR JUSQUE EN 1987 (REGIME BAGAZA) DEPUIS LE COUP D'ÉTAT DE BUYOYA
 

BURUNDI

 

HUTU           TUTSI           TWA HUTU        TUTSI           TWA

Parti unique

   
- Comité central

2  4%             50  96%             0

-  -               -  -                 -

- Administration

3  6%             52  94%             0

3  6%          52  94%             0

Ministères

 

 
 - ministres 5  27%           13  73%                   0

5  26%      14  74%                   0

 - directeurs de cabinet 1  6%             17  94%                  0

2  10%      17  90%                   0

 - directeurs généraux 0  0%              40  100%                  0 0  0%        40  100%                 0
RÉPARTITION DE POUVOIR JUSQUE EN 1987 (REGIME BAGAZA) DEPUIS LE COUP D'ÉTAT DE BUYOYA
 

BURUNDI

 

HUTU           TUTSI           TWA HUTU        TUTSI           TWA

Gouverneur de province

13%             13  87%               0 20%            12  88%               0
     
Ambassade    
- ambassadeurs 1  6%             21  94%               0 2  9%             20  91%               0
- conseillers, secrétaires               0  0%             88  100%             0 0  0%             88  100%             0
RÉPARTITION DE POUVOIR JUSQUE EN 1987 (REGIME BAGAZA) DEPUIS LE COUP D'ÉTAT DE BUYOYA
 

BURUNDI

 

HUTU           TUTSI           TWA HUTU        TUTSI           TWA

Armée

   

- Commandants de  camp

0  0%             20  100%                0

0  0%          20  100%                 0

- Officiers

2  0.5%         398  99.5%               0

2  0.5%      398  99.5%                0

- Sous-officiers, soldats

30  0.3%      11970  99.7%             0

30  0.3% 11970  99.7%                0
RÉPARTITION DE POUVOIR JUSQUE EN 1987 (REGIME BAGAZA) DEPUIS LE COUP D'ÉTAT DE BUYOYA
 

BURUNDI

 

HUTU           TUTSI           TWA HUTU        TUTSI           TWA

Sociétés

   
 - directeurs 5  2%             252   98%                0 5  2%          252   98%                0
Santé

 - directeurs d'hôpitaux

 

1  5%             19   95%                0

 

1  5%           19   95%                0

 

RÉPARTITION DE POUVOIR JUSQUE EN 1987 (REGIME BAGAZA) DEPUIS LE COUP D'ÉTAT DE BUYOYA
 

BURUNDI

 

HUTU           TUTSI           TWA HUTU        TUTSI           TWA

Enseignement 

 

 
- Enseignants à l'université du Burundi 10  12%             80   88%                0

10  12%        80   88%                0

- Directeurs, inspecteurs éc. sec. et pr.

6  7%                89   93%                0

6  7%           89   93%                0
RÉPARTITION DE POUVOIR JUSQUE EN 1987 (REGIME BAGAZA) DEPUIS LE COUP D'ÉTAT DE BUYOYA
 

BURUNDI

 

HUTU           TUTSI           TWA HUTU        TUTSI           TWA

Justice

 

 

- Procureur, chefs de parquet

0  0%             66  100%             0

0  0%             66  100%             0
- Magistrats 5  5%            92  95%                0

5  5%            92  95%                0

 

- Présidents de tribunaux 1  1%            71  99%                0

1  1%            71  99%                0

 

- Officiers et inspecteurs de police judiciaire.

0  0%            400  100%             0

 

0  0%            400  100%             0

 

RÉPARTITION DE POUVOIR JUSQUE EN 1987 (REGIME BAGAZA) DEPUIS LE COUP D'ÉTAT DE BUYOYA
 

BURUNDI

 

HUTU           TUTSI           TWA HUTU        TUTSI           TWA

Clergé (Évêques)

2  29%            5  71%             0 2  29%           5  71%             0
MOYENNE RÉPARTITION POUVOIR   5%                95%               0%  7%                93%               0%

 

 

 

 

 

 

II)  LA POPULATION ET LE POUVOIR

 

 

 

a)  POPULATION

 

 

HUTU(85%)   TUTSI(14%)  TWA (1%)

 

 

 

 

b)  POUVOIR (Régime BAGAZA - jusqu'en 1987)

 

HUTU(5%)   TUTSI(95%)  TWA (0%)

 

 

 

 

c)  POUVOIR (Régime BUYOYA - Depuis 1987)

 

HUTU(7%)   TUTSI(93%)  TWA (0%)

 

 

 

 

 

III) COMPARAIS0N DES COMPOSANTES ETHNIQUES DANS LES INSTANCES SUPREMES DE LA REPUBLIQUE DU BURUNDI DEPUIS 1965.

 

 

A)  Membres du parlement issu des élections libres de 1965

 

 

Mbazumutima                                        

Hutu                                                                         

Baredetse André  

Hutu

Nyanguhira Etienne

Hutu

Karabagega Thimoté  

Hutu

Mirerekano Paul    

Hutu

Gahurura Emmanuel Tutsi                       
Mukoma Constance 

Hutu

Ntahondi Jacques    

Hutu

Nyabisha Eustache

Hutu

Maderere Balthazar Tutsi
Mukasa Joseph 

Tutsi                              

Nyamoya Albin

Tutsi                        

Gasimbo Sophonie

Hutu

Ribakare Ildephonse Tutsi
Nkengereye André 

Hutu

Ntayera Antoine   Tutsi
Kanse Joseph 

Hutu

Bucumi Emile

Hutu

Bazahica Tito 

Hutu

Nbonabakize Zacharie

Hutu

Mbazimihigo Charles Tutsi
Mbarushimana Philippe 

Hutu

Mayondo Patrice

Hutu

Bihunguye Patrice    Tutsi
Ndikumagenge Salvator     Tutsi
Nzobaza Mathias 

Hutu

Baramburiye Jean   

Hutu

Ntiyankumwe Simon 

Hutu

Hakiza Ephrem

Hutu

Ntagwarara Antoine   Tutsi
Bavakure Wilson 

Hutu

Benyaguje Emile   

Hutu

 

 

TOTAL :

 

POUVOIR:       TWA      /     10 TUTSI   /      23 HUTU 

 

POPULATION1%  TWA   /   14% TUTSI  /   85%  HUTU 

 

 

                                                 

 

 

 

 

 

B) Membres du conseil supérieur de la  république à la fin du régime Micombero  (1965 -1976).

 

Micombero Michel 

Tutsi

Ndabemeye Thomas 

Tutsi

Bagaza Jean-Baptiste 

Tutsi

Nkoripfa Damien 

Tutsi

Sinduhije Jérôme 

Tutsi

Ndikumana Gabriel

Tutsi

Porota Paul

Tutsi

Mandi Stanislas

Tutsi

Bugeguze Gérard 

Tutsi

Sakubu Lucien 

Tutsi

Bakana Augustin 

Tutsi

Nimubona Alexis

Tutsi

Rwuri Joseph 

Tutsi

Nzambimana Eduard

Tutsi 

Nahimana Libère

Tutsi

Nyandwi Raphael

Tutsi

Kayibigi Philibert

Tutsi

Mbonyingingo Jean-Baptiste

Tutsi

Ntawuaenya Ferdinand 

Tutsi

Bandusha Jean 

Tutsi

Nzohabonayo Sylvère   

Tutsi

Nzisabira Gabriel 

Tutsi

 

 

TOTAL :

 

POUVOIR:    0  TWA      /   22  TUTSI       / 0  HUTU 

  

POPULATION :    TWA  1%    /  TUTSI   14%   /  HUTU   85%

 

                                                    

 

 

 

 

 

C)Membres du conseil suprême révolutionnaire consécutif au coup d'Etat de Bagaza(1976 - 1987).

 

 

Bagaza Jean-Baptiste  

Tutsi

Nzohabonayo Sylvère   

Tutsi

Nzambimana Eduard    

Tutsi

Nkoripfa Damien         

Tutsi

Nzisabira Gabriel          

Tutsi

Nyandwi Raphael         

Tutsi

Ndikumana Gabriel       

Tutsi

Vyamanga Boniface      

Tutsi

Mandi Stanislas           

Tutsi

Nimubona Alexis          

Tutsi

Kayibigi Philibert          

Tutsi

Bandusha Jean             

Tutsi

Nahimana Libère           

Tutsi

Mbonyingingo Jean-Baptiste   

Tutsi

Kuta Séverin                 

Tutsi

Bakana Augustin            

Tutsi

Sakubu Lucien                

Tutsi

Ntawumenya Ferdinand    

Tutsi

Sinzinkayo Eugène           

Tutsi

Karenzo Helménégilde      

Tutsi

Niyungeko Antoine           

Tutsi

Niyungeko Cyprien            

Tutsi

Kazotsa Charles               

Tutsi

Ndiyo Jean-Claude            

Tutsi

Buhungu Antoine-Marie     

Tutsi

Ndakazi Edmond              

Tutsi

Ndabaneze Laurent          

Tutsi

Ndikumagenge Gervais     

Tutsi

Kadoyi Aloys                   

Tutsi

Nzibarega Joseph             

Tutsi
 

 

TOTAL :

 

POUVOIR:    0  TWA      /   30  TUTSI       / 0  HUTU 

  

POPULATION :    TWA  1%    /  TUTSI   14%   /  HUTU   85%

 

                                                    

 

 

 

 

 

 

 

 

D) Membres du comité militaire de salut national consécutif au coup d'Etat de Buyoya(1987...)

 

Buyoya Pierre     

Tutsi

Ndakazi Edmond 

Tutsi

Ndikumagenge Gervais 

Tutsi

Fyiroko Gégéon           

Tutsi

Mbonyingongo Jean-Baptiste 

Tutsi

Ndiyo Jean-Claude               

Tutsi

Kadoyi Aloys              

Tutsi
Nziyumvira Athanase    Tutsi
Sindayihebura Etienne    Tutsi
Nzikoruriho Didace         Tutsi
Cishabayo Gérard          Tutsi

Rusuku Simon              

Tutsi
Maregarege Léonidas     Tutsi

Ribarurwa Michel          

Tutsi
Rufyiri Lucien                Tutsi
Kabwari Bernard            Tutsi
Niyongabo Jean            Tutsi

Bizindavyi François      

Tutsi

Bikomagu Jean           

Tutsi

Gakoryo Lazare           

Tutsi
Niyungeko Evariste       Tutsi
Zihabandi Cyrille          Tutsi
Ntakije Charles            Tutsi

Simbanduku Pascal      

Tutsi

Njejimana Séverin       

Tutsi

Semujangari Aloys       

Tutsi

Mukorako Georges       

Tutsi

Ningaba Sylvestre       

Tutsi

Bijonya Bernard          

Tutsi

Nengeri Daniel           

Tutsi
leziyo Gérard               Tutsi
 

 

TOTAL :

 

  POUVOIR:    0  TWA      /   31  TUTSI       / 0  HUTU 

  

POPULATION :    TWA  1%    /  TUTSI   14%   /  HUTU   85%

 

                                                    

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

IV) Des méthodes secrètes de l'apartheid au Burundi bloquent aux Hutu l'accès à l'instruction en donnant aux Tutsi (14% de la Population), plus de 90% de places à l'enseignement secondaire et supérieur.

 

A) Lettre de destinée  à M. BIZIMANA JOSEPH (ENSEIGNANT A L'E.P. GISHIHA) (Très urgente & Confidentiel)  - 11  juin 1983 - 

 

Monsieur Joseph,

L'urgence m'oblige de vous demander de faire une enquête

secrète dans votre classe de 6ème et me faire parvenir

le rapport ce mercredi 12 au matin.

Il s'agira de mentionner en tête U pour Hutu et I pour

Tutsi.    Cela étant pour vous seulement, vous ne vous ferez

aider par personne.

Comptant sur l'urgence que vous réserverez à ce travail

et que ce nous soit parvenu sous pli confidentiel, le

rapport devra parvenir au service concerné le vendredi

matin.

D'avance merci.

 

B) Lettre de destinée  à M. NIYONIZIGIYE Frédéric  (ENSEIGNANT A L'E.P. MURAGO) (Très urgente & Confidentiel)  ( 11 JUIN 1985)

 

Monsieur Fréderic,

L'urgence m'oblige de vous demander de faire une

enquête secrète dans la classe de 6ème. à MURAGO

tout comme à GISHAKA et me faire parvenir le rapport

ce mercredi matin.

Il s'agira de mentionner en tête U pour Hutu et I

pour Tutsi. Cela étant pour vous même, vous vous ferez

aider tout au plus par MOMANYI. Ce rapport devra par-

venir au service concerné le vendredi matin.

D'avance merci.

 

V)   Le génocide toujours  recommencé (BURUNDI, La Cité 25-31.8.1988 )

                    

25 000 morts, autant de blessés, autant de réfugiés... Tout cela en quelques jours... On se croit revenu en 1972, au temps où le Burundi connut l'horrible génocide qui lit 300.000 morts et plus de 200.000 réfugiés. Le retour des massacres était, hélas, prévisible. Et la même menace pèse sur l'avenir... Dans deux ans ? Dans cinq ans ?... L'horreur du drame du Burundi est que le génocide qui frappe l'ethnie majoritaire y est latent depuis 30 ans !

 

Quand vint, il y a 30 ans, la fin du  mandat de tutelle belge, le Burundi vivait sous une monarchie féodale. L'organisation politique et militaire y était aux seules mains de l'ethnie Tutsi (14 % de la population), pasteurs d'origine nilotique qui étaient venus, il y a siècles, réduire au servage la population Hutu d'origine bantoue (84 %) ainsi que les Twas (l %) d'origine pygmoïde.

La Belgique qui avait tenté d'instaurer la démocratie en organisant , en 1960,des élections. Nés en quelques mois, dix partis présentèrent des candidats. Le PDC, favori des Belges, animé par les princes royaux adversaires de la famille régnante, fut vainqueur. Mais sous la pression de l'Uprona, parti du Prince Rwagasore, fils du Mwami, l'ONU vint organiser en 1961 de nouvelles élections. L'Uprona gagna  mais le Prince fut assassiné le lendemain.

Un long martyrologe  

On pourrait dire qu'ici commence le long martyrologe de l'ethnie hutu. En effet, bien que la Sûreté belge devait découvrir, quelques mois plus tard, que les responsables de l'assassinat (exécuté par un Grec) étaient les chefs du PDC, des syndicalistes Hutus en avaient été accusés et exécutés sans procès, et déjà un exode de Hutus avait commencé. Les exactions ne devaient plus cesser.

Lors des élections de 1963 les Hutus présents sur les listes de l'Uprona obtinrent pourtant la majorité et le Premier Ministre fut un Hutu mais il fut assassiné en 1965. Son successeur, hutu aussi, fut révoqué 3 mois plus tard et assassiné par la suite. De nouvelles élections eurent lieu mais le Parlement ne fut pas reconnu par le Mwami qui. nomma un Premier Ministre Tutsi.

D'octobre ' 65 à janvier ' 67 on assista alors à l'élimination physique des leaders hutus: ministres, députés, fonctionnaires.

Le départ du Mwami, fatigué des tensions, laissa, de fait, le pouvoir au Colonel Micombero, secrétaire d'État à la Défense nationale qui, après avoir appelé le jeune fils du Mwarni, Ntares V, à la royauté, l'élimina 3 mois plus tard et proclama la République. Le pouvoir était désormais aux mains d'un troisième clan Tutsi qui élimina les Hutus de la politique, de l'Administration, de l'armée, et même des cadres communaux.

Pendant les années qui suivirent, des élections successives amenèrent de nombreux Hutus au parlement et même au gouvernement mais ils furent tous éliminés.

Ce n'était pas suffisant. En 1969 de nombreux Hutus furent, sous prétexte de complot, emprisonnés, exécutés. Et vint un nouvel exode.

 

1972: l'élimination radicale

Après 3 ans de tensions, marquées par des emprisonnements et des assassinats, on en arrivera à l'effroyable génocide de 1972 connu par les Hutus sous le nom de « Plan Symbananye », le nom d'un Ministre influent de l'époque et aujourd'hui encore conseiller du Président Buyoya. Ce plan visait à éliminer tous les Hutus  " qui savaient lire et écrire". Il fit en quelques mois 300.000 morts et plus de 200.000 réfugiés. A la suite du scandale mondial créé par ces massacres, des pressions internationales, le Colonel Bagaza, exila Micombero et prit le pouvoir.

Débarrassé de l'opposition Hutu par son prédécesseur, le nouveau président joua le pacificateur mais suivit la même politiques marquée par des emprisonnements et des exécutions discrètes de personnalités Hutus sortant de la nouvelle génération. Il en venait en effet, grâce notamment aux écoles primaires. et à l'action missionnaire qui organisait l'alphabétisation et formait des communautés de base, des coopératives et autres groupements de développement.

Bagaza y décela un autre danger de montée des masses et expulsa les missionnaires. «Nous ne voulons pas, devait dire l'Ambassadeur du Burundi en Belgique, lors d'une conférence de presse, faire l'expérience de la théologie de la libération »...

L'opinion internationale s'émut à nouveau et, avec l'appui, semble-t-il, de la France, le Colonel Bagaza fut évincé par le Colonel Buyoya. Il eut beau jeu de critiquer son prédécesseur tout en jouissant à nouveau des fruits du "nettoyage" opéré par celui-ci dans la population hutu réduite à des conditions de non-développement.

Mais l'histoire continue... Les familles hutus, dont la plupart ont perdu, au cours des années. un ou plusieurs membres, supportent de plus en plus difficilement le joug. Et le pouvoir sent à nouveau le danger que représente cette majorité.

 

 

 

 

@AGNews 2002