AGnews

                                       

      

 Burundi: Analyse et graphiques, actualités du 25 au 31MARS 2006 ...
 
 

 AGNEWS

DAM, NY, 31/03/2006
 



EN BREF ...

 

 

  BURUNDI / REGION / INTERNATIONAL  -REVISION DES NOUVELLES DE LA SEMAINE DERNIÈRE ...

 

PETIT MÉMO - SEMAINE DU 25/03 AU 31/03/2006

 

                            Bruxelles - Café rencontre du 31/03/2006:
 

(DAM, AGNEWS, NY,31/03/2006) 
 

Cette semaine encore, on remarque la prédominance des actualités  rwandaises et  ougandaises dans la Région. L'Afrique bouge beaucoup,et se conçoit de plus en plus régionalement.

En Ouganda, le  sécuritaire  ( LRA - CONGO RDC, NORD OUGANDA ) va crescendo, et   préoccupe à  près de moitié.

Au Rwanda,   le "génocide de 1994" représente un tiers de l'info. 
A la Une africaine,  l'arrestation au Nigeria  de "Charles Taylor".
 

Au Burundi, le gouvernement est toujours en pointe en tant qu'acteur , mais il a régressé par rapport à la semaine dernière, au profit de la société civile et des partis politiques qui ont fait une légère progression,  tout en demeurant loin derrière.

Les priorités gouvernementales burundaises sont d'abord d'ordre socio économiques et ensuite sécuritaires. Les questions de politique générale et de justice suivent en second.

L' observation de l'activité des organisations politiques burundaises montrent une montée en puissance du courant anti-démocratique qui est celui de l'extrême droite burundaise ethnique. Il devance, dans son  action, la coalition gouvernementale. Il y a un recul évident du travail de l'opposition.

Lorsqu' on analyse la société civile burundaise, passant du général au particulier, on est saisi de voir la prédominance, d'une société civile politique ayant une vision proche de celle de l'UPRONA. Ensuite, viennent les ONG's et autres organisations internationales. Les organisations burundaises à vocation réellement sociale sont très minimes, ainsi que les autres associations à tendance politique autre que celle de l'ex-parti unique, l'UPRONA.

D'un point de vue sécuritaire, on voit que la POLICE, la Documentation et la démobilisation sont une préoccupation importante. La problématique FNL-PALIPEHUTU  demeure en dernière position.

 

 

 

 

Point de vue international/régional   / De manière générale :

 

 

 

Cette semaine encore, on remarque la prédominance des actualités  rwandaises et  ougandaises dans la Région. L'Afrique bouge beaucoup.

 


 

 

 

En Ouganda, le  sécuritaire  ( LRA - CONGO RDC, NORD OUGANDA ) va crescendo, et   concerne 50% de l'actualité.


 

 

Au Rwanda,  près du tiers des infos relate le génocide de 1994.


 

 

 

 A la Une,  tout de même l'arrestation de "Charles Taylor" ancien président libérien. Mais au delà,  l'Afrique devient peu à peu une affaire régionale.  

 


 

 

 

L'ONU:
  • El-Baradei critique vivement « l’incapacité » du Conseil de sécurité;
  • Kofi Annan envisage la fin de la mission onusienne au Burundi;
  • OCHA : Jan Egeland entamera jeudi prochain une tournée en Afrique ;
  • U.N. to help refugees in Zambia return to Angola ;
     

CHINE-

AFRIQUE:

  • Algérie-Chine : Bedjaoui à Pékin ;
  • China-Nigeria relationship deepens ;
  • To Participate In Second China/Africa Forum- Angola will participate on April 4- 5 in the second forum named "China/Africa", to take place in Macau, Angop learnt this Friday, in the International Airport "4 de Fevereiro" ;
  • State councilor meets Algerian FM - State Councilor Tang Jiaxuan (L) shakes hands with Algerian Minister of State for Foreign Affairs Mohamed Bedjaoui during their meeting in Beijing March 28, 2006 ;
     

INDIA-

AFRIQUE:

  • India, Brazil, South Africa agree on trade ;
  • India, Brazil, S Africa set Sept summit - RIO DE JANEIRO: The leaders of emerging powerhouses Brazil, India and South Africa will hold a summit in September in Brasilia, Brazilian Foreign Minister Celso Amorim has announced ;
     

BRAZIL-

AFRIQUE:

  • India, Brazil, South Africa agree on trade /Brazil´s trade relations with India and South Africa increase ;
     

UNION EUROPEENNE

 /AFRIQUE:

  • Les «25» plus unis sur le front énergétique ;
  • L`UE soutient les activités des pêcheries du Lac Victoria ;
  • «L’Europe, un acteur majeur de la coopération au développement» ;
  • Les questions d`intérêt mutuel entre l`Angola et l`Union Européenne au centre de discussion ;
  • EU African airlines ban ‘unfair’ ;
  • EU to give 50 mln euros to African Union for Darfur ;
  • EU, NATO ready help for Darfur peace efforts ;
  • Guinea Bissau requests EU financing to build bridge in Sao Vicente ;
  • EU hopes Taylor capture will lead to justice, reconciliation in Africa ;
  • EU, Cape Verde display different interests in integration ;
  • EU Moves Closer to Somalia ;
UNION AFRICAINE:
  • EAC summit set for April 5 - PRESIDENTS Yoweri Museveni of Uganda, Mwai Kibaki of Kenya and Jakaya Kikwete will meet here for a one-day East African Community (EAC) Summit on April 5, it was learnt yesterday ;
  • Darfur: AU troops gets funding ;
AFRIQUE:
  • Nigeria says to transfer Charles Taylor to Liberia- Nigeria will transfer former Liberian President Charles Taylor, who is living in exile in Nigeria and has been indicted for war crimes, to Liberian custody, the Nigerian government said on Saturday /La cavale de l’ancien président libérien TAYLOR prend fin au Nigeria/Charles Taylor rattrapé, la crise évitée;
  • Helping out the refugees... - DADAAB, Kenya: One lives in a mud-and-stick hut with her family in arid east Kenya. The other has a bathroom of roughly the same size in Brussels ;
  • Gbagbo révèle : «Voici pourquoi on nous fait la guerre» ;
  • La Fédération Croix-Rouge Croissant-Rouge demande une aide d'urgence pour l'Afrique de l'Est ;
  • Afrique du Nord: Euromed: accélération du processus de miseen oeuvre d'une zone de libre-échange ;
  • Pan Afrique: Conférence euro-africaine sur la migration ;
  • Algérie: intérêt pour le pétrole de la Mauritanie et son accès maritime ;
  • Top UN relief official to visit drought-hit E. Africa ;
  • UPDATE 3-World Bank approves $37 billion debt write-off ;
  • 12 African countries get financial support on UPE ;
  • MOZAMBIQUE: ‘Africa must mobilise its resources’ - Nepad ;
  • East Africa's Drought Worsening Rivalries Among Nomadic Tribes Violence has increased as clans vie for scarce water and grazing land. The clashes have caused alarm in a region awash in grievances and guns ;
  • East Africa: UN Relief Coordinator Arrives in Uganda On First Stop of East Africa Mission ;
  • EA commerce body to facilitate trade deals ;
  • Pan Afrique: Initiative Ppte : la Banque mondiale approuve l'annulation de la dette de 17 pays pauvres ;
CANADA -AFRIQUE:  
USA-AFRIQUE:
  • PanAfrica: Jubilee USA Welcomes World Bank Approval of Debt Cancellation Deal ;
  • US impotence and lack of resolve in Sudan’s Darfur ;
GRANDS-LACS:  
AFRIQUE DU SUD:
  • South Africa : Zuma's Lawyer Denies Saying Rape Accuser Was 'Planted' / Le juge refuse d’abandonner les charges contre Jacob ZUMA ;
  • Police arrest five after South Africa airport heist ;
  • Zambian business community yearns for S. Africa partnership ;
  • SOUTH AFRICA : Palestinian president on visit ;
  • India, Brazil, South Africa agree on trade ;
  • "What is Hamas doing in South Africa?" ;
ANGOLA:
  • China adds $1 bln to oil-backed Angola loan ;
  • UNHCR and Angola release studies on key needs in areas of refugee return ;
  • Les questions d`intérêt mutuel entre l`Angola et l`Union Européenne au centre de discussion ;
  • Angola: Le Premier ministre annonce au Parlement le statut spécial pour Cabinda ;
  • Plus de 80 millions de dollars pour le registre électoral ;
  • Plus de 700 mille dollars investis dans des projets sociaux à Huambo ;
  • Angola, US Governments Join Hands to Fight Malaria ;
  • Angola: Avian flu takes Angolan Govt officials to South Africa ;
  • U.N. to help refugees in Zambia return to Angola ;
   
RWANDA: GENOCIDE:
  • Commander of UN forces during Rwanda massacre to speak in Newport -  The commander of the United Nations peacekeeping force during the 1994 Rwanda massacre is scheduled to be in Newport Monday night ;
  • Confessions - a key to wrapping up trials in ICTR -
    The International Criminal Tribunal for Rwanda (ICTR) is on the verge of concluding at least two guilty pleas, including one from Joseph Serugendo, former head of the Interahamwe militia who appeared in a closed session on March 15 ;
  • Rwanda's Kagame downplays criticism of genocide film ; Première à Kigali d'un film germano-britannique sur le génocide rwandais ;
  • Rwanda: Génocide rwandais : manoeuvres françaises en haute justice pour éviter le couperet ;
  • Rwanda: Genocide survivor in UK for operation ;

OTHER:

  • Rwanda : Church intensifies war on aids - The Anglican Church is encouraging Bugesera residents through its Voluntary Counselling and Treatment Centre (VCT)to go for blood tests and curb the HIV/Aids prevalence rate ;
  • Rwanda border clearance slows down - THE introduction of computers at the Rwanda border at Katuna by the Uganda Immigration department has slowed down the clearing process, delaying long-distance travellers ;
  • Le Rwanda préoccupé par la menace que représente la RD Congo - Les autorités du Rwanda invitent instamment la population à prendre de sérieuses mesures de protection vis-à-vis du virus de la grippe aviaire, qui pourrait se propager dans le pays à partir de la RD Congo voisine/ Rwanda: Government seeks funds as Bird flu Scare continues ;
  • Entretien entre les ministres chinois et rwandais de la Défense nationale / Chinese, Rwandan Defense Ministers Hold Talks ;
  • Rwanda's president creates a new science ministry ;
  • Rwanda announces 7 million dollars loss due to impounded plane in Belgium ;
  • Food and seeds for families in Rwanda ;
  • Rwanda: Des entraves dans les micro-finances malgré les promesses ;
  • Rwanda: Kagame’s COMESA chairmanship extended ;
  • Rwanda: Murigande hails regional MPs - The Minister of Foreign Affairs Dr. Charles Murigande has lauded the role played by a regional grouping of MPs, the AMANI Forum, in building unity among member states ;
   
OUGANDA:

 

 

SECURITY : 
  • Netting Uganda’s rebels - The ICC needs the backing of regional states and the full support of the UN if it is to secure the arrest of leaders of the Lords Resistance Army ;
  • Uganda denies aiding indicted DR Congo warlord - Uganda has denied lending a helping hand to indicted warlord Thomas Lubanga in the alleged commission of crimes against humanity in restive eastern DR Congo;
  • Uganda: Museveni yet to believe if Garang crash was accident -gandan President Yoweri Museveni may have received a hefty cheque from the National Insurance Corporation for his ill-fated helicopter that crashed and killed former Sudanese Vice President John Garang, but he is still unconvinced that the tragedy was an accident ;
  • Uganda: Jailed US pastor faces deportation - AFTER dropping terrorism charges against him and his co-accused, the Uganda government is now planning to deport US Evangelist and businessman Peter Waldron/Uganda deports US evangelist accused of terrorism ; ;
  • DR Congo soldiers flee into Uganda /Uganda: URA Blocks Six Congolese Security Chiefs ;
  • SUDAN: Refugees urged to return home from Uganda ;
  • RPT-Aid agencies demand U.N. action on Uganda war ;
  • UN boss to visit northern - THE United Nations (UN) Emergency Relief Coordinator, Jan Egeland, is scheduled to visit northern Uganda today to assess the effects of the 20-year-long rebellion that has left over two million civilians displaced /Uganda unveils "Marshal Plan" for the conflict-ravaged north ;

OTHER:

  • Uganda: Presidential Poll Results Gazetted - The Electoral Commission (EC) has finally gazetted the presidential polls results in The Uganda Gazette of March 17, 2006 Volume XCVIXNo.16 ;
  • Ouganda : le taux d'infection à la tuberculose en hausse -- Le nombre des personnes infectées de la tuberculose (TB) est en hausse en Ouganda, a rapporté dimanche la presse locale ;
  • Uganda : Heritage Oil borrows $6m for Uganda operations - HERITAGE Oil & Gas will use $6m (sh11b) of $60m it has borrowed on Canadian money markets to fund further drilling of its western Ugandan oil exploration operations, a company statement has said ;

  • Uganda: Manufacturers bitter with govt over delay in Free Trade deal ;

  • Uganda: Follow the Danish Envoy's Example - On Tuesday March 28, the Danish Ambassador, Mr Stig Barlyng, met Muslim leaders in Uganda and apologised for the publication of cartoons that were ridiculing Prophet Muhammad in a Danish newspaper ;

  • Uganda school fire kills 10 students ;

  • Uganda: 'Uganda Cannot Meet WTO Requirements' - Uganda has not yet developed the necessary capacity to meet the requirements of the World Trade Organisation agreement on Technical Barriers to Trade ;

  • Uganda: Global Fund is a Misnomer: Let's Call It Global Fraud ;

KENYA:
  • Des hommes d'affaires au secours des réfugiés au Kenya;
  • Kenya : Kikwete makes unity call -Tanzanian President Jakaya Kikwete ended his State visit yesterday, appealing to Kenyan leaders in and out of Government to work together and avoid unnecessary conflicts;
  • Aide internationale : La Commission Européenne octroie cinq millions d'euros au Kenya pour faire face à la sécheresse ;
  • KENYA: One-tonne cocaine haul destroyed / Kenya sets ablaze Africa's largest cocaine haul ;
     
TANZANIE:
  • Tanzania: ’Negotiations skills needed for successful international trade’ ;
  • Vodacom Tanzania breaks two million-subscriber barrier ;
  • World Bank cancels Tanzania's debt ;
     
CONGO RDC: RDC / SECURITE / KIVU/ITURI :
  • Burundi Army Threatens Congo Entry - Bujumbura,  (Prensa Latina) The Burundi Army threatened to enter the Congo Democratic Republic (RDC) in pursuit of National Liberation Front rebels (NLF), accused of killing Congolese Tutsi refugees;
  • Congo deports 1,000 Ugandans - Over 1,000 Ugandans and their 3, 000 head of cattle were caught in the middle of a crisis after Democratic Republic of the Congo (DRC) authorities deported them from the east of the country, local media reported Sunday;
  •  RDC : Les VNU de la réinsertion des ex-combattants ;
  • Congo-Kinshasa: Sécurité à l'Est : les Fdlr appellent la RDC à s'impliquer dans le rapatriement des rebelles ;
  • Congo-Kinshasa: Des groupes armés tracassent la population à Walikale ;
  • La Monuc souligne la priorité à donner à la libération d'enfants soldats en RD Congo ;

RDC / ELECTION:

  • Congo elections pushed back again /Nouveau report des élections en RDC / Congo elections pushed back again; government cites filing delay;
  • Joseph Kabila : « Le processus électoral n’est pas menacé ;
  • DRC: Civic education crucial ahead of poll, official says -  Civic education ahead of elections scheduled for June is of "utmost importance" to sensitise the public for the democratic process, the head of the Democratic Republic of Congo's Independent Electoral Commission, Abbé Apollinaire Malu-Malu, has said;
  • Head of Congolese electoral commission calls for more voter education funds ;
     

RDC/AUTRES : 

  • Miner reports DRC exploration progress ;
  • La Rdc dispose aussi d’un potentiel pétrolier important ;
  • DR CONGO : Doctors Worldwide operating in Katanga ;

 

Point de vue national

 


 

LEGENDE /  RESUME GRAPHIQUE DE LA SEMAINE

 

PREMIERE COLONNE - LES ACTEURS DE LA SOCIETE BURUNDAISE
GRIS GOUVERNEMENT
BLANC PARTIS POLITIQUES
BLEU-CIEL  SOCIETE CIVILE

 

 

Le gouvernement est toujours en pointe , mais il a régressé par rapport à la semaine dernière, au profit de la société civile et des partis politiques qui ont fait une légère progression.


 

 

Les priorités gouvernementales burundaises sont d'abord d'ordre socio économiques et ensuite sécuritaires. Les questions de politique générale et de justice suivent en second.


 

 

L' observation de l'activité des organisations politiques burundaises montrent une montée en puissance du courant anti démocratique qui est celui de l'extrême droite burundaise ethnique. Il devance dans leur action la coalition gouvernementale. Il y a un recul évident du travail de l'opposition.


 

 

Lorsqu' on analyse la société civile burundaise, passant du général au particulier, on est saisi de voir la prédominance, d'une société civile politique ayant une vision proche de celle de l'UPRONA. Ensuite, vient les ONG's et organisations internationales. Les organisations burundaises à vocation réellement sociale sont très minimes, ainsi que les autres associations à tendance politique autre que celle de l'UPRONA.


 

 

DEUXIEME COLONNE

BRUN PROBLEME ETHNIQUE / EXTREME DROITE
ROUGE POLITIQUE
BLEU JUSTICE
ORANGE SECURITE
VERT  SOCIO-ECONOMIQUE

 

 

 

En cette fin du mois de mars 2006, la prédominance de l'actualité burundaise est à coloration politique. En effet, la défection d' un parti formant la coalition gouvernementale (le FRODEBU) fait la Une. Le politique perd du terrain par rapport au socio-économique et au sécuritaire. Le grand gagnant de la semaine est l'extrême droite burundaise ethnique.


 

 

 

D'un point de vue sécuritaire, on voit que la POLICE, la Documentation et la démobilisation sont une préoccupation importante. La problématique FNL-PALIPEHUTU  demeure en dernière position.

 

 

 


 

 

Gouvernement

 

 Faits politiques

  • La représentante spéciale du secrétaire général des Nations Unies au Burundi, madame Carolyn Mc Askie a été reçue en audience ce mardi 28 mars 2006 par la deuxième vice-présidente de la République madame Alice Nzomukunda;

  • Après son audience au cabinet du Ier Vice Président hier, Carolyn McAskie, Représentant Spécial du Secrétaire Général des Nations Unies au Burundi a indiqué à la presse qu’elle quitte définitivement le Burundi cette semaine car appelée à d’autres fonctions. Elle a remercié le Ier Vice Président de la coopération qui a existé entre la mission de l’ONUB et le gouvernement burundais;

  • Les membres du conseil collinaires dans la commune urbaine de Cibitoke ont manifesté hier devant les bureaux de la commune contre le détournement du sucre par les chefs des quartiers en complicité avec l’administrateur communal;

  • Visite du Président de la République chez la Reine BARAMPARAYE ce 25 mars, veuve du Roi MWAMBUTA IV qui réside actuellement à Gitega. Il lui a promis que les biens laissés par son époux lui seront restitués d’ici 2 mois. Il s’est ensuite rendu aux lycées de Kibimba et de Mushasha (Gitega) où il a offert respectivement un million et un million et demi de francs burundais;

    A) Les ministres
  • La Ministre du Commerce a rencontré hier les syndicalistes et le directeur du COTEBU pour trouver un compromis afin de mettre fin au chômage technique. Ils ont décidé de mettre sur pied une commission des cadres de son Ministère qui vont se rendre au COTEBU pour analyser le climat social qui règne auprès de cette entreprise;

 

  b) Assemblée Nationale /
 Sénat:
  • La présidente de l'assemblée nationale, madame Immaculée Nahayo est arrivée ce dimanche 26 mars 2006 après avoir terminé sa visite en Grande Bretagne/A l’issue d’une visite en Angleterre et en Ecosse de la présidente de l’Assemblée Nationale du Burundi, Mme Immaculée Nahayo, les parlements des deux pays promettent de fournir un appui au parlement burundais. ;
  • Le Nonce Apostolique au Burundi, Monseigneur Paul Richard Gallagher a rendu une visite de courtoisie à la présidente de l'assemblée nationale, madame Immaculée Nahayo. En effet, les deux personnalités n'avaient pas encore eu l'occasion de se rencontrer officiellement depuis la mise en place des nouvelles institutions. Il a déclaré à la presse à l'issue de l'audience que le Saint Siège soutient l'application du protocole de Nairobi qui prohibe les armes légères dans la région;
  • La présidente de l'assemblée nationale madame Immaculée Nahayo a reçu en audience la représentante spéciale du secrétaire général des Nations Unies, madame Carolyn Mc Askie. Madame Mc Askie a laissé entendre qu'elle est entrain de dire au revoir à toutes les personnalités qu'elle a pu côtoyer durant sa mission a Burundi;
  • Le président du sénat, l'honorable Gervais Rufyikiri a pris l'avion ce dimanche 26 mars 2006 à destination du Canada;
  •  la ministre de la Justice et garde des sceaux Mme Clotilde Niragira et le ministre de la Bonne Gouvernement et de l'Inspection Générale de l'Etat, Mr. Venant Kamana ont été invité à l'Assemblée Nationale pour répondre aux questions orales des parlementaires relatives à la Cour des Comptes/(RPa) Au cours de la session des questions orales au parlement, la Ministre de la Justice en compagnie du Ministre de la Bonne Gouvernance, a confirmé hier l’inconstitutionnalité de la Cour des Comptes;

 

  C) Diplomatie:
  • Madame Karin Kortmann, secrétaire d'Etat de la République Fédérale d'Allemagne a déclaré à la presse ce vendredi 24 mars 2006 avant de terminer sa visite de deux jours à Bujumbura que la République Fédérale d'Allemagne va mettre à la disposition du gouvernement du Burundi un million d'euros afin d'assister les provinces touchées par la sécheresse et la famine;
  • Burundi: Le PALIPEHUTU - FNL  grille de lecture/La " communauté internationale " exige au gouvernement burundais d'organiser un cycle de négociations avec le PALIPEHUTU-FNL à DAR ;
  D)  Thématiques :

 

 

1) Décentralisation / Déconcentration:

 

 

 

2) Justice / Droits de l’Homme:

A) National -

  • Le président de la République, monsieur Pierre Nkurunziza a nommé ce vendredi 24 mars 2006 les nouveaux membres permanents et non permanents de la cour constitutionnelle/Les cinq membres nouvellement nommés à la Cour Constitutionnelle ont prêté serment mardi le 28 mars 2006 devant le Président de la République Pierre Nkurunziza et quelques membres du gouvernement;

 

B) Relation internationale -

  • Vers la mise en place d'une justice transitionnelle au Burundi - Une importante délégation onusienne est arrivée dimanche à Bujumbura /ONUB COMMUNIQUE DE PRESSE:Négociations entre le Gouvernement du Burundi et les Nations Unies sur la Justice de Transition/ Le secrétaire général adjoint des Nations Unies chargé des questions administratives et juridiques, monsieur Nicolas Michel a été reçu en audience ce mardi 28 mars 2006 respectivement par la présidente de l'assemblée nationale madame Immaculée Nahayo et par la deuxième vice-présidente de la République, madame Alice Nzomukunda. A la fin de ces audiences, monsieur Nicolas Michel a indiqué à la presse que les entretiens avec la délégation burundaise montrent que la situation est prometteuse quant à la création de la commission Vérité et Réconciliation et que l'objectif est d'arriver à trouver un cordon qui lie cette commission Vérité et Réconciliation au tribunal spécial pour le Burundi / UN begins Burundi talks to set up reconciliation commission, war crimes court - Alexandria Samuel/UN News Service (New York) The top United Nations legal expert is leading a mission of high-level UN officials to Burundi aimed at helping to set up a truth and reconciliation commission and a special tribunal for human rights abuses committed during the country's 12-year long civil war. "Peace thirsts for truth and reconciliation. Durable peace thirsts for justice as well," Under-Secretary-General for Legal Affairs Nicolas Michel said on arriving at the Bujumbura airport on Sunday./L'ONU aide à l'établissement d'une Commission "vérité et réconciliation" (Centre de Nouvelles ONU 29/03/2006)Le Secrétaire général adjoint aux affaires juridiques, Nicolas Michel, mène au Burundi une délégation chargée d'aider à l'établissement d'une commission vérité et réconciliation et d'un tribunal spécial afin de juger les violations des droits de l'homme commises pendant les 12 ans de guerre civile qu'a connus le pays.
     
    BURUNDI : LES NATIONS UNIES ET NOUS ...(burundi-agnews) Que ce soit Madame Carolyn McAskie ou Mr. Nicolas Michel, la vigilance burundaise reste d'omise. Mais à quand jugera t'on la France, les USA, et l'Angleterre... pour le mal qu'ont octroyé les colonies, les Indépendances et les démocratisations africaines hasardeuses des années 90 sur fond de conflit des puissances occidentales ? Quel "Tribunal" a cette compétence ? Les Nations Unies sont elles les structures adéquates pour cela ? Peut-être le Burundi serait-il plus apte à juger lui-même son histoire sans interférence étrangère ? Le Peuple burundais ne s'est il pas libéré seul, recourant de l'aide précieuse de ses frères africains ?   ;
  • Les exécutions sommaires menacent la paix au Burundi /
    Summary executions rock peace in Burundi -  www.capeargus.co.za By Beauregard Tromp -- While South Africa and the continent bask in the "success story" of Burundi's peaceful transition to democracy, the country's new government under President Pierre Nkurunziza has been accused of summarily executing its opponents in the streets. - But since then one of the largest Hutu opposition groups, Frodebu, has walked out of the government, accusing Nkurunziza's party of making unilateral decisions
    -"It is now inter-Hutu warfare in Burundi," said analyst Jan van Eck. He expected other parties, including the largest Tutsi party, Uprona, to follow soon ;
  • AI soutient l'idée d'un mécanisme pour la vérité au Burundi
    Bujumbura, Burundi (PANA) - L'ONG de défense des droits humains Amnesty International (AI) "soutient fermement l'établissement d'un mécanisme judiciaire destiné à clarifier la vérité de manière objective, impartiale et crédible sur les crimes commis au Burundi et à traduire leurs responsables en justice".
     

 

 

 

3) Éducation:

  • Les inscriptions des nouveaux étudiants à l'université du Burundi vont encore se poursuivre la semaine suivante/Le président de la République monsieur Pierre Nkurunziza a procédé ce samedi 25 mars 2006 dans l'après-midi à l'ouverture de l'année académique 2005-2006 à l'université du Burundi/Ouverture officielle de l’année académique 2005-2006 à l’Université du Burundi, ce 25 mars dans les enceintes du campus Kiriri. Le Président de la République a annoncé que le gouvernement va procéder à la construction de 5 unités d’extension de l’Université du Burundi dont 2 instituts supérieurs pour répondre aux effectifs sans cesse croissants des candidats à la formation post-secondaire;
  •  (RTNB)-Le président de la République monsieur Pierre Nkurunziza a procédé ce samedi 25 mars 2006 dans l'après-midi à l'ouverture de l'année académique 2005-2006 à l'université du Burundi. Le président Nkurunziza a promis à cette occasion que le gouvernement va aider cette institution à résoudre ses problèmes académiques et sociaux. Il a également annoncé la construction de trois universités publiques et de deux instituts supérieurs à l'intérieur du pays pour désengorger la seule université publique de Bujumbura;
  • (RTNB) Le président de la République, monsieur Pierre Nkurunziza a réaffirmé la politique de scolarisation universelle à l'occasion de l'ouverture d'un atelier de mobilisation pour la construction des infrastructures scolaires./ (RTNB)-Au nord et à l'Est du Burundi, le programme de scolarisation universelle est gravement compromis par la crise alimentaire. Dans la province Ruyigi par exemple on enregistre plus de trois mille trente cas d'abandons scolaires dans les écoles primaires;
  • Une direction d'école menacée par des élèves les renvoie !
    Au Lycée de MWARO, 8 élèves promoteurs d'une grève ont été renvoyés définitivement de l'établissement;
  • Les enseignants du lycée d’Ijenda sont en grève. Ils revendiquent les parcelles leur promises par le gouvernement. Les examens qui devraient avoir débuté depuis hier n’ont pas eu lieu. La directrice de l’école exprime son inquiétude quant à l’impact de cette grève sur la vie de l’école;
  • Les élèves du Lycée de Rumonge, commune Rumonge, province Bururi, sont en grève depuis lundi 27 Mars 2006. Ils accusent le Directeurde l’école, M. Sabushimike Adrien, de mal gérer le patrimoine de l’Ecole.Les élèves affirment qu’ils mangent trop mal alors que le PAM(Programme alimentaire mondial) donne des subsides chaque mois à cet établissement;
  • Les enseignants du Lycée de Kayanza sont en grève depuis ce 24 mars. Ils s’insurgent contre la réintégration d’une élève de la 4ème année normale alors qu’elle est tombée enceinte et a accouché pendant les grandes vacances de l’année scolaire écoulée;
 

 

 

4) Économie / privatisation / Développement:

  • Les travailleurs du Complexe Textile du Burundi (COTEBU) ont organisé un sit-in devant le bâtiment du ministère du commerce et de l'industrie pour réclamer l'assainissement de la gestion du COTEBU/Le complexe textile de Bujumbura (COTEBU) vient de demander au gouvernement un fonds de roulement de 2,7 milliards de francs bu pour reprendre la production qui est presque arrêtée;

  • Rwanda, Burundi, Tanzania plan hydroelectric dam;

  • Le deuxième vice-président de la République, madame Alice Nzomukunda a reçu ce mercredi 29 mars 2006 une délégation des hommes d'affaires indiens. Madame Alice Nzomukunda a déclaré à la presse que les hommes d'affaires indiens ont promis d'apporter leur know-how au Burundi en matière des secteurs de la santé publique de l'éducation et de l'agriculture;

  • Le sucre " SOSUMO " se raréfie de plus en plus sur le marché local. Le directeur général de la Société Sucrière de Moso (SOSUMO) monsieur Damien Fyiroko a déclaré à la presse qu'une partie du sucre " SOSUMO " est exportée dans les pays de la zone COMESA ;

  • Le Burundi sur la liste d'attente de la Banque Mondiale pour l'allégement de sa dette extérieure;

  • Le président de la République Pierre Nkurunziza a rencontré vendredi le 24 mars 2006 au Palais Royal de Gitega, les opérateurs économiques. L'objet de cette rencontre était en quelque sorte une mise en garde aux opérateurs économiques contre l’enrichissement par le vol et la corruption.;

  • (BONESHA) Le gouverneur de la Banque de la République du Burundi suggère à l’OCIBU d’approcher les banques commerciales afin de négocier les financements pour la campagne caféicole 2006 sans l’aval de l’Etat;
     

 

       5) Famine / Sécheresse/Pluie torrentielle/ catastrophes naturelles :
  • BURUNDI: Drought drives thousands back to refugee life
     In a small locality of Kibondo District in northwestern Tanzania, a mere two-hour drive from the border with Burundi, is a temporary camp called Nyakimonomono, which hosts at least 7,000 Burundian refugees who have fled a food crisis in their country /KIBONDO, TANZANIE, 30 mars (IRIN) - Dans une petite localité de la zone de Kibondo du nord-ouest de la Tanzanie, un simple voyage de deux heures de la frontière avec le Burundi, est un camp provisoire appelé Nyakimonomono, qui accueille au moins 7.000 réfugiés Burundais qui ont fui une crise alimentaire dans leur pays;
  • Les femmes de la Banque de la République du Burundi ont distribué une aide en vivres et non vivres à environ 200 femmes du site de déplaces de Kanyosha;
     

 

 

6) Santé:

  • Le Burundi s'est joint ce vendredi 24 mars 2006 à d'autres pays du monde pour célébrer la journée internationale de l'éradication de la tuberculose;

  • Le secteur du médicament connaît du désordre ces jours-ci. Des ruptures de stocks pour certains médicaments sont notées, dénonce Serge Harindogo, membre de l’ordre des pharmaciens;

  • Une personne détenue à l’hôpital de Kayanza pour une facture de 36.000 Frs - M.Ciza Egide, âgé de 15 ans, est détenu à l’hôpital de Kayanza, province Kayanza depuis le 24 Mars 2006 pour ne pas avoir pu payer une facture d’hospitalisation et de soins médicaux qui s’élève à 36.000 Frs;
     

  7) Sécurité

 

 

A) FDN - POLICE - DOCUMENTATION -  Démobilisation

  • Service de renseignement, un homme avertit en vaut deux
     www.burundi-info.com - Le Président de la République du Burundi, M. Pierre Nkurunziza s’est entretenu, ce mercredi 29 mars 2006 avec le personnel du Service National de Renseignement, l’ancienne « Documentation Nationale », à Banga, commune Matongo de la province Kayanza. Tout le staff de cette Police Présidentielle s’était déplacée de tous les coins du pays/Selon l’administrateur directeur général adjoint du Service Nationale des Renseignements, les exactions qui sont souvent attribuées à certains de ses agents sont commises par des informateurs qui ne font pas partie du personnel de la documentation. Il s’exprimait hier après une rencontre hier des responsables des services de renseignements du territoire national avec le Président de la République à Banga en province Kayanza. Trois agents de ce service qui ont mal travaillé se sont vus refusé par le Président de la République de participer à la réunion;

  • -Les flics privés de leur fric (UMUCO) Les anciens agents de la police de sécurité publique PSP attendent désespérément que la banque burundaise pour le commerce et l’investissement BBCI leur restitue leur épargne de trois ans amassée depuis 2001 année à laquelle cette banque a gagné leur confiance au détriment de la banque populaire jugée en difficulté de trésorerie(donc au bord de la faillite). Le principe était en effet de prélever au moins 10% du traitement pour épargne quitte à tout restituer trois ans (...);

  • Pendant qu’il y a pénurie de sucre dans le pays, hier soir la police vient de surprendre un commerçant entrain de décharger plus de 100 sacs du sucre à son domicile à Magarama en province Gitega. La provenance et la destination de ce sucre restent inconnues. La police fait les investigations;

  • Un policier a été battu après être désarmé par la population cette nuit à Nyakabiga alors qu’il agressait un taximan qui stationnait devant un bistrot. Le policier lui intimait l’ordre de lui remettre le téléphone portable qu’il considérait être le sien;

  • La police nationale a saisi au début de cette semaine, mille deux cent litres de carburant en circulation frauduleuse dans la province Bubanza;

  • Le Chef de l’Etat à GITEGA s’est entretenu avec le haut commandement de la Police nationale du Burundi. Leur rencontre était axée sur le renforcement de la sécurité, a indiqué le Ministre de l’Intérieur et de la Sécurité Publique le Général de brigade Evariste NDAYISHIMIYE;

  • 5 militaires tués à la position de Binyange en commune Rugombo dans la province de CIBITOKE - 3 sous officiers et 2 hommes de troupes ont été tués par balles à la position de Binyange. L'auteur du crime est le caporal du nom de HAKIZIMANA surpris avec 3 kg de riz qu'il a volé à cette même position. Signalons que ce malfaiteur a été tué par après/Cinq militaires tués pour trois kg de riz au Burundi
    Bujumbura, Burundi (PANA) - Trois sous-officiers et deux caporaux de l'armée burundaise ont été tués, vendredi matin, par un soldat de première classe accusé d'avoir subtilisé trois kg de riz des stocks alimentaires d'une position militaire de Cibitoke, une province du nord-ouest du Burundi, apprend-on de source policière sur place;

 

      B) Réfugiés/ banditisme / vols:
  • Saisie de cent quatre vingt sacs de sucre à Magarama en province Gitega et mille deux cent litres de carburant - Environs cent quatre vingt sacs de sucre a été saisi dans la nuit du 28 mars 2006 à Magarama dans la commune Gitega de la province Gitega. Le sucre en question qui était en fraude, était transporté à bord d'une camionnette de marque FUSO à destination inconnue;
  • 18 pêcheurs burundais ont été enlevés par des bandits dans le lac Tanganyika ce mardi et ont été dépouillés d’une somme d’environ 22 millions de francs burundais et 4 moteurs. Ces pêcheurs seraient encore en vie et se trouveraient sur l’île d’Ubwari en RDC. Aucun secours n’est toutefois pas possible pour le moment d’après le porte-parole de la FDN;
  • Les agents du HCR et de la PAFE (Police de l’Air, des Frontières et de l’Etranger) ont commencé mardi le travail d’identification des réfugiés congolais se trouvant dans la commune Rugombo (Cibitoke) pour les transférer au camp des réfugiés de Gasorwe (Muyinga);
  • (RTNB)-Le banditisme fait rage dans la commune urbaine de Kinama. En effet, dans la seule nuit de ce dimanche 26 au lundi 27 mars 2006, quatre vols commis dont le vol avec cambriolage d'une moto à la sixième avenue du quartier Gitega de la commune urbaine de Kinama;
  • ISANGANIRO –· La population de la zone Bukeye en commune Nyanza-lac (province Makamba) indique qu’elle va faire elle-même justice. Pour cause, il y a quelques jours, un des trois présumés violeurs d’une femme enceinte de huit mois et qui est morte par la suite de ce viol, a été relâché par la police;
     

 

 

   C) FNL-PALIPEHUTU

  • (RTNB) Un recrutement et défection au sein du mouvement PALIPEHUTU FNL s’observe en province Bubanza : les chefs de sections de ce mouvement viennent de se rendre à la position militaire de Musigati;

  • (PANA)  L'armée burundaise accuse le FNL de double langage - Bujumbura, Burundi - Le Front national de libération (FNL, rébellion burundaise) aurait procédé, ces derniers jours, à un recrutement massif de nouveaux jeunes combattants en dépit de sa récente offre d'entamer des négociations "inconditionnelles" avec le pouvoir central, a appris samedi la PANA de source militaire. Selon le major Adolphe Manirakiza, porte-parole de l'armée gouvernementale burundaise, des jeunes combattants fraîchement recrutés par le FNL ont été exhibés samedi à la presse dans un camp militaire de Bujumbura. "Les jeunes recrues auraient été appréhendées alors qu'elles se rendaient aux camps d'entraînement rebelle du nord-ouest de Bujumbura", a déclaré le major Manirakiza/L'armée burundaise accuse le FNL de double langage; 
     

 

 

   D) ONUB / SANDF

 

  • Kofi Annan envisage la fin de la mission onusienne au Burundi - La mission onusienne de maintien de la paix au Burundi pourrait prendre fin au 31 décembre prochain sur demande insistante des autorités locales, annonce le sixième rapport de Kofi Annan sur l`Opération des Nations unies dans ce pays (ONUB);

  • Fin de mission au Burundi pour Carolyn McASKIE/ La Représentante spéciale de l'ONU quitte le Burundi vendredi /UN special Representative and head of the UN Operation in Burundi (ONUB), Carolyn McAskie, on Thursday announced her retirement and departure on Friday ahead of the end of her two-year mandate 31 December 2006  ;

  • South African soldiers are to be honoured for their role in bringing about a peaceful transition in Burundi -Mosiuoa Lekota, the defence minister, has paid tribute to members of the South African National Defence Force (SANDF) deployed to guard Burundi leaders during the transition;

  • ONUB COMMUNIQUE DE PRESSE:Négociations entre le Gouvernement du Burundi et les Nations Unies sur la Justice de Transition;
     

 

 

8) Société  / Conflit foncier / Rapatriés:

  • (SOC-UPRONA) Forum sur la problématique foncière au Burundi - Sous le haut patronage du Ministère de l’Aménagement du Territoire de l’Environnement et du Tourisme, l’ONG Global Rights a organisé un Forum sur la problématique foncière au Burundi du 22 au 24 Mars 2006 dans les bâtiments d’Orphan’s Aid;

Partis politiques:  
  • Le président du parti Monarchique Parlementaire (« Abahuza ») adresse une correspondance au Président de la République et au Représentant Spécial du Secrétaire Général des Nations Unies au Burundi dans laquelle il demande que les Baganwa soient aussi inclues dans la Commission Vérité et Réconciliation;
     

 

a) Les partis au gouvernement :

  • (CNDD-FDD) L’Honorable Kampayano Pascaline, députée élue dans la circonscription de Ngozi et Porte-Parole adjoint du parti Cndd-fdd, a été élue nouvelle Présidente de la Ligue des Femmes du Cndd-fdd, lors du premier congrès ordinaire de cette Ligue tenu ce dimanche 26 mars 2006, à Bujumbura/L'honorable Pascaline Kampayano a été choisie dimanche 26 mars 2006 pour présider la ligue des femmes du parti CNDD-FDD/Mme Kampayano Pascaline , Présidente des femmes "Abakenyererarugamba" du parti CNDD-FDD  ;

  • (CNDD-FDD) Frodebu partira ou partira pas ? Radjabu éclaire sa position dimanche 26 mars 2006. www.burundi-info.com- le Président du parti, l’Honorable El-Hadj Hussein Radjabu, a, dans son discours de circonstance, évoqué la position de son parti par rapport au retrait éventuel du parti Sahwanya Frodebu du gouvernement Nkurunziza, décision prise, selon l’Honorable Léonce Ngendakumana, président du parti Frodebu, par « le comite directeur de ce parti le 25 mars 06 » /Les ministres Frodebu siègent au conseil (Burundi-Info.com 30/03/2006) Les ministres issus du Frodebu ont siégé au Conseil des Ministres de ce jeudi 30 mars 2006 malgré l’ordre leur intimé par leur parti de démissionner du gouvernement Nkurunziza. Cette décision de quitter le gouvernement a été prise le 25 mars 2006 lors d’une réunion du Comité Directeur du parti / De jeunes ministres empêchés de "manger" /umuco.com 
    BRUXELLES, U.N.A.-La décision du FRODEBU de ce 25 mars 2006 de se retirer du gouvernement de Pierre Nkurunziza était attendue depuis des mois. Le parti de Ndadaye se plaignait de son rôle de figurant dans un gouvernement où les grandes décisions semblent plutôt se prendre à la permanence du parti au pouvoir, le CNDD-FDD / Première crise politique: le Frodebu quitte le gouvernement/Les trois ministres issus du Front pour la démocratie au Burundi (FRODEBU) n`avaient pas encore démissionné mardi aux fins de se conformer à la décision de leur parti d`origine prise dimanche de quitter le gouvernement pour protester contre divers abus de pouvoir dont se serait rendu coupable le nouveau régime du président Pierre Nkurunziza/Le président du parti politique Sahwanya-Frodebu, l'honorable Léonce Ngendakumana a annoncé ce dimanche 26 mars 2006 que son parti politique démissionne du gouvernement actuel dirigé majoritairement par le parti Cndd-fdd / Trois ministres Frodebu font de la résistance (Le Potentiel 31/03/2006)
    Les trois ministres issus du Front pour la démocratie au Burundi (Frodebu) n’avaient pas encore démissionné mardi aux fins de se conformer à la décision de leur parti d’origine prise dimanche de quitter le gouvernement pour protester contre divers abus de pouvoir dont se serait rendu coupable/ Vers une mesure spécifique pour deux ministres du FRODEBU - Une mesure sera prise pour deux ministre du FRODEBU qui ont participé dans une réunion des ministres. Ils allaient répondre à trois mais celui de l'environnement était à l'étranger. Le porte parole du FRODEBU M. Pancrace CIMPAYE a dit qu'ils seront éliminés du parti parce qu'ils sont considérés comme des déviants/ (RPA) Confusion totale au sein du parti FRODEBU : Les ministres issus de ce parti refusent le retrait du gouvernement malgré les injonctions du président du parti. D’autre part, Jean de Dieu Mutabazi, parlementaire et membre du comité directeur du parti demande l’arrêt de la décision de retrait de son parti au gouvernement/Le président du parti FRODEBU indique que son parti s’est retiré uniquement du Gouvernement et non de l’Assemblée Nationale et du Sénat. Concernant ce retrait, la Présidente de l’Assemblée Nationale qui rentrait d’une mission en Ecosse a indiqué à la presse que c’est le droit de chacun de prendre une telle décision mais invite le FRODEBU à ne pas éparpiller les efforts dans la développement et la reconstruction nationale/BONESHA -· Le président du parti CNDD-FDD réagit au retrait du gouvernement par le parti FRODEBU. Il estime que le FRODEBU n’a pas encore quitté le gouvernement et fait savoir que ce n’est pas à chaque fois que le FRODEBU voudra changer son leadership que cela devra influencer l’action gouvernementale/Le Frodebu quitte le gouvernement ce samedi;

 

MEDIA/WEB :  Burundi-express (Proche FRODEBU);

  • Le Parti Sahwanya-FRODEBU (deuxième force politique par ordre d’importance des partis au Burundi) vient de décider de se retirer du Gouvernement)- "Le Comité Directeur National du Parti Sahwanya-FRODEBU, réuni dans sa session ordinaire du 25 mars 2006 et délibérant sur la situation politique qui prévaut dans le pays ; Décide de retirer le Parti Sahwanya-FRODEBU du Gouvernement et d’entrer dans l’opposition jusqu’à nouvel ordre, à dater du 25 mars 2006."/La décision du parti Sahwanya-FRODEBU de se retirer du Gouvernement suscite plusieurs réactions/Le Gouvernement actuel n’est pas composé conformément a la Constitution;

  • Jean de Dieu Mutabazi un des hauts cadres du FRODEBU a qualifié d'illégale, la mesure prise par le FRODEBU de se retirer du gouvernement. Dans sa lettre adressée au Président du parti Sahwanya-FRODEBU, Jean de Dieu Mutabazi a montré combien cette décision est entourée d'irrégularités dont se sont faits coupables ceux qui ont pris cette mesure de retirer le parti des institutions;
     

      MEDIA/WEB (Proche UPRONA):  KIRIMBA / (REUTER)     NDUWIMANA PATRICK  / PANA;
  • Burundi's main Hutu party pulls out of government-By Patrick Nduwimana BUJUMBURA (Reuters) Burundi's main opposition Hutu party said on Saturday it was withdrawing from a national unity government, dealing a blow to reconciliation efforts after a civil war but unlikely to disrupt the ruling coalition / Défection hutue: un coup dur pour la réconciliation - Reuters - Le principal parti hutu d'opposition du Burundi a annoncé samedi qu'il se retirait de la coalition gouvernementale du président Pierre Nkurunziza/Burundi: Mainstream Hutu party withdraws from government -  Apunyu Bonny -(SomaliNet) Burundi's main opposition Hutu party FRODEBU, vowed on Saturday to withdraw from a national unity government, accusing President Pierre Nkurunziza's coalition of failing to abide by a constitutional agreement on power-sharing and failing to promote democracy. Reuters reported Saturday /Le FRODEBU craque la porte au gouvernement Nkurunziza
    Philibert Nininahazwe -  KIRIMBA - Comme attendu depuis la mise en place du gouvernement à majorité CNDD-FDD, le FRODEBU vient de dire plus haut ce que ses membres et sympathisants pensaient tout bas.;
  • PANA /Bujumbura - Le Front pour la démocratie au Burundi (Frodebu) a annoncé son retrait immédiat du gouvernement pour protester contre divers abus dont se rendrait coupable le régime du président Pierre Nkurunziza;
     
 

b) Les partis politiques de l'opposition:

  • Des étudiants de l’Université du Burundi craignent d’être arrêtés -  ARRESTATIONS DE L’ÉLITE INTELLECTUELLE BURUNDAISE À L’UNIVERSITÉ DU BURUNDI : Interpellation de Monsieur Ben-Oni Ntihinyuka à Monsieur Isaac Bizimana. -Ainsi, je profite de votre nomination pour vous adresser une doléance très précise de la part des Étudiants de l’Université du Burundi : Au sein de l’Université du Burundi, il y a actuellement des listes des Étudiants présumés "FNL" dans les différents campus à Bujumbura. Selon plusieurs sources concordantes, ce sont les membres du Parti CNDD-FDD qui les ont dressées. Toute personne n’ayant pas voté pour CNDD-FDD durant les dernières élections, peu importe son parti politique, est considéré par le CNDD-FDD comme "FNL" donc, élément à arrête;

  • Le CNDD demande au chef de l’Etat la clarification sur la rumeur de putsch;

         MEDIA/WEB :  Burundi-Realite (Proche CNDD/NYANGOMA);

 

 

c) Extrême Droite Burundaise / ethnisme

ORGANISATIONS:

  • Le PA Amasekanya, structure de l'Extrême Droite Burundaise Tutsi (EDBT) s'adresse au secrétaire général des Nations Unies .../Lettre au secrétaire générale ONU - Bujumbura, le 26 mars 2006-Le gouvernement du Cndd-Fdd vient de nommer le génocidaire Joseph Ntakarutimana comme ambassadeur du Burundi aux Nations-Unies à New- York. Ce génocidaire membre du Cndd-Fdd actuellement, était membre du parti Frodebu et gouverneur de la Province Ngozi en 1993, date du déclenchement du génocide des Tutsi(PA- Puissance d’Autodéfense-AMASEKANYA Ir Rutamucero Diomède
    Président );

  • Parti UPRONA - DECLARATION - Parti UPRONA Cabinet du Président - DECLARATION DU PARTI UPRONA SUITE A LA 3ème VAGUE DE LIBERATION DE CRIMINELS GENOCIDAIRES PAR LE GOUVERNEMENT CNDD - FDD.  -Pour le Président du Parti UPRONA Charles MUKASI-Le Président a.i Maître Gabriel SINARINZI;
    Le gouvernement s’entête, lance des contre-vérités, fait de l’amalgame et se disqualifie. -En date du 14 mars 2006, le Gouvernement CNDD-FDD vient pour la troisième fois de libérer 1810 exécutants du génocide d’octobre 1993 à ce jour, lesquels s’ajoutent aux 1453 libérés depuis le mois de janvier 2006-
     

       PRESSE / MEDIA :

 

A)  PRESSE -RADIO / PRESSE NATIONAL (NETPRESS) :

  • Acculé par l’opinion interne et étrangère, le gouvernement rappelle le service des renseignements à l’ordre;

  • La famine continue a tuer silencieusement au Burundi;

  • Après la libération de