BURUNDI :
Bukavu: la Monuc
préoccupée par la détention de 23 personnes
radiookapi.net / jeudi, 06 avril 2006
Ces 23 ressortissants des hauts
plateaux de Minembwe, tous des jeunes, ont été arrêtés le 27 mars à
Kanvinvira, à la frontière congolo-burundaise puis transférés à Bukavu où
ils sont incarcérés. Ils sont accusés de détention de fausses pièces
d’identité, rapporte radiookapi.net
Selon les responsables des services des renseignements de la 10e région
militaire, l’enquête se poursuit pour identifier ces ressortissants. Ces
jeunes, 21 garçons et 2 filles, ont été arrêtés quand ils rentraient du
Burundi. Dix-sept d’entre eux affirment être élèves à Bujumbura. Les autres
soutiennent qu’ils sont soit des dépendants, soit des visiteurs de leurs
familles à Bujumbura.
Tous les garçons sont actuellement détenus dans un cachot de la 10e région
militaire à Bukavu. Les deux filles sont, quant à elles, à l’hôpital
militaire pour des soins.
La section des droits de l’homme de la Monuc déplore les conditions de
détention de ces jeunes. Ces derniers partagent de 5 mètres sur 2, sans
aération. Ils dorment à même le sol, indique la section.
La Monuc vient de rendre public un rapport sur la légalité des arrestations
et détentions en RDC. Dans ce document, elle souligne le respect des droits
reconnus par la nouvelle constitution. Frédéric Girard de la section des
droits de l’homme Monuc/Bukavu épingle notamment le cas des personnes
détenues illégalement depuis une longue période à Bukavu. Il dénonce
également le mauvais traitement de ces jeunes détenus à la prison militaire
de Bagira, en violation des garanties reconnues par la nouvelle constitution
de la RDC. Aussi ce responsable de la section des droits de l’homme de la
Monuc lance-t-il un appel aux autorités en vue d’engager une enquête sur
l’origine de ce mauvais traitement et d’apporter une solution rapide à tous
les cas de détention prolongée.
La 10e région militaire contactée par radiookapi.net émet des doutes sur
l’identité de ces 23 personnes. Une enquête est en cours.
Party accuses Burundi of arming former
rebels
Sapa-AFP / April 06 2006
Bujumbura - Burundi's former ruling party on Wednesday accused the main
party in the Central African nation's new government of recruiting and
arming former rebels to commit atrocities against civilians.
The Front for Democracy in Burundi (FRODEBU), which broke ranks with the
power-sharing government last month, said President Pierre Nkurunziza's
Forces for the Defence of Democracy (FDD) was trying to quash the country's
last active rebel group.
The alleged recruits, ex-FDD fighters who were demobilised as part of a
peace process, are being armed by Burundi's secret services and are
responsible for "the arrest, disappearance and assassination of several
hundreds of civilians", it said.
"These people are manipulated by the president's party," FRODEBU chief
Leonce Ngendakumana told reporters. "They do not realise the consequences
that their acts can have."
"We denounce these acts committed by the secret services close to the
president and we call upon the government to bring an end to these acts," he
added.
But an official with the secret services told a private radio that the spy
team no longer uses the services of the demobilised former fighters.
FRODEBU, which along with the FDD is one of the country's two strongest
Hutu-led political parties, quit the government in late March, accusing it
of violating the constitution and being responsible for torture and killings.
The FDD has rejected the allegations and urged FRODEBU to rejoin the
government.
Local and international rights groups have repeatedly criticised both
Bujumbura and the National Liberation Forces (FNL) rebels for ongoing human
rights abuses.
Burundi is struggling to overcome the ravages of a 12-year civil war, but
after a series of elections last year, installed a new government headed by
Nkurunziza, a former Hutu rebel leader.
The FNL has thus far refused to recognise the government although it is
seeking peace talks.
The President of Burundi Takes Steps to
Rebuild His War-Torn Nation, Including Demand for Accountability of NGOs and
Burundian Government
WAYNE, Pa.--(BUSINESS WIRE) / April 6, 2006
The President of Burundi, Africa, Pierre Nkurunziza,
recently confided to a visiting American philanthropic advisor, Eric Thurman,
CEO of Geneva Global, that new measures need to be taken to ensure the
accountability of NGOs and his government in the administration of aid to
the people of his war-torn country. Burundi is a neighbor to Rwanda, site of
Africa's worst genocide. The conflict between the Hutus and Tutsi ethnic
group occurred on both sides of the border and led to a 12-year civil war in
Burundi. The civil war concluded in 2005 with democratic elections that
brought Mr. Nkurunziza to power.
Mr. Nkurunziza's efforts to promote reconciliation and rebuild his country
are built on his strongly held view that the allocation of funds by the
government, and the distribution of aid from private organizations, need to
be strictly monitored and that all transactions must be ethical.
"When it comes to changing the way people think in Burundi, one thing is
management of public funds or management of the aid that should be given to
the people," he told Eric Thurman, CEO of Geneva Global (www.genevaglobal.com).
"As we have seen in the past, there was a lot of embezzlement of funds, of
gifts that were meant for the people. An aid organization would be
established, supposedly to help people in need - orphans, AIDS victims --
but it was all for their own benefit. We found out that some aid
organizations who were receiving funds and gifts were using 90% of those
funds or gifts for their own benefit instead of for the people's benefit, so
only 10% would actually reach the people," said the Burundi president.
"That's why good stewardship is not only applicable to aid organizations or
NGOs but also to the government," said Mr. Nkurunziza. "So now people are
starting to see a change, a difference, since in the programs we have
implemented and for which we have received many funds, they see that if we
tell them that we will build schools in the communities, in the hills, we
are certain that in four to five months all the primary schools will be
built so primary school students can actually study in good conditions. Now
the people see that things are different. All this shows that we need to be
involved in the stewardship and we need to get regular feedback: oral and
from the field. That also allows us to see that a rigorous follow-up is
needed in order to ensure good stewardship in all areas."
"We have also passed an anti-corruption law and have implemented an
anti-corruption brigade," said the Burundi president, "in order to arrest
those people whether they are in aid organizations or in the government.
This anti-corruption brigade will be active fairly soon since the law has
already been voted by the National Assembly."
The visit with President Nkurunziza by Eric Thurman, a leading philanthropic
advisor to wealthy American donors, took place in the Burundian capital of
Bujumbura on three occasions, during the week of February 20th. Geneva
Global is headquartered in Wayne, Pennsylvania.
Mr. Thurman also visited a number of local projects funded by American
donors through the auspices of Geneva Global, in particular charitable
initiatives benefiting the Batwa people of Burundi, also known as pygmies.
Mr. Thurman reported being struck by the dramatic and rapid transformation
in physical health of the Batwa in those communities benefiting from donor
assistance. Remarkable, too, was his observation that the pygmies, known for
their physically short stature, are in reality only stunted in growth due to
malnutrition. "The younger generation, with proper health care and
nutrition, can reach normal height," observed Thurman.
Mr. Nkurunziza, elected President in August, 2005, is faced with the
daunting task of managing a post-war era where national reconciliation and
national reconstruction drive his agenda. Burundi, one of the poorest
nations on the United Nations Human Development Index, was beset by 12 years
of civil war. Extreme poverty, an AIDS epidemic, a large orphan population
that includes street children, war victims such as returnees and displaced
people, famine and lingering ethnic divisions are among his most pressing
challenges. "There is a change of mentality," he told Mr. Thurman. "There is
a need for the people of Burundi to know that they should reconcile."
Geneva Global, which helps donors by identifying grassroots charitable
projects that resonate with their desire to make a difference in specific
targeted ways, investigates initiatives in countries like Burundi. This
search for difference makers in the world's hardest places comes out of its
conviction that these hard places present the greatest opportunities to
invest in changing lives for the better with optimum cost-effectiveness.
Based on a new trend and practice innovated by Geneva Global called
"Performance Philanthropy," Mr. Thurman explained to the Burundi president
that only grassroots projects at the community level are selected - those
that have undergone rigorous due diligence - so as to maximize the power of
each donation, and minimize chances for diversion of funds due to greed and
corruption as often happens when monies flow from the top-down.
On other issues, Mr. Nkurunziza voiced his concern and plans for the young
people of his country. "The problem of African societies," he said, "is that
they do not support their youth in an effective way. Youth is the future of
our country. It is there that we will find talents in all fields. That is
why we have pushed for education as a foundation for national reconciliation
but also for reconstruction and development."
"We are letting all the children go to primary school at no expense," he
told Mr. Thurman. "We have gone from 250,000 children (in school) to 550,000
children currently."
"We will also introduce English into all the schools from top to bottom.
Because English is now a language that is used in many countries of the
world but that is not well spoken here. It is now a language used in
business."
Mr. Nkurunziza told Mr. Thurman that the creation of technical secondary
schools was high on his agenda. "In reality 90% of the people live from
agriculture. And that is a field we have not put much emphasis on. Burundi
is a country with great investment opportunities in many fields, so we need
people that have a technical background, we need electricians, mechanics. We
need people who work in the hospitality industry, people who know how to
grow crops and how to take care of cattle. These are fields that have been
neglected. In other developed countries, technical schools account for or
about 90% of the school system. That is why we are trying to support the
Burundian people, and our youth especially, to face life's problems," he
said.
With regard to the problems of refugees and the displaced population, the
president said, "There are displaced people who have now moved into the
hills with the local population. There are refugees who have returned. There
are demobilized soldiers who were in the army and in the armed branches of
former political movements and have moved into the hills."
And there also are other issues requiring that we go beyond the ethnic and
regional issues we have faced, in order to implement a democratic system
that will deal with issues that relate to the entire population and without
discrimination. That is our objective."
"In addition to that we have the task of national reconstruction," said Mr.
Nkurunziza. "Many infrastructures have been destroyed. Plus the majority of
street children have now become heads of households."
The Burundi president, once an orphan himself, said, "And we need to think
about building housing for the orphans. We need to educate them so they can
become responsible, and have the knowledge required to face everyday life
problems."
Said Mr. Nkurunziza: "We need to involve everyone: the Burundians, the
government, the religious authorities who are actively helping us find
solutions. We must also not forget the role played by the friends of
Burundi, the NGO's as well as the international community, through
international financial institutions such as the World Bank, the IMF, the
African Development Bank and the European Union. And we see actions that are
being implemented in order to support the country of Burundi in its
stabilization process.
Mr. Nkurunziza, a Hutu who sees himself as a man of the people, and as a
unifying figure among the two dominant ethnic groups - the majority Hutus
and the minority though wealthier Tutsis - says that he dedicates at least
two days a week to regularly meeting the people and greeting them one-on-one.
"Not just two days per week, sometimes a week at a time," he said. "Every
now and then, I actually go biking and if there is no road, I just carry my
bike and go on foot and I go see the people especially in the fields, on
construction sites, in schools and in hospitals."
"We try to talk about everyday issues and we try to find solutions together,
combined solutions. Sometimes I stay in communities that are in the middle
of nowhere."
"One night I spent with the people of Ambuye in the community of Moranvia
and we ate corn and we talked together until 11 pm," said Mr. Nkurunziza. "We
are trying to live in symbiosis and we are trying to solve their problems.
It makes me feel good because I work for the people. There is no need for me
to be in the office all the time. Sometimes I give personal contributions to
orphans A week ago I gave ten million Burundian francs to some orphans who
have organized themselves in an association so they can improve themselves."
"We are very involved in sports and everywhere we go we play with local
teams," said the president. "End of last year I had a fourteen day vacation
during which we played ten games of soccer with people of different
communities. People were really happy to see the president of the Republic
who actually played with farmers and shared their joy. That used to be
unheard of in Burundi."
RWANDA
Le Rwanda en
procès
Thomas HOFNUNG / QUOTIDIEN / jeudi 06 avril
2006
Comment juger les exécutants d'un génocide auquel a massivement participé
une population ? Au Rwanda, les massacres commis, d'avril à juin 1994, n'ont
pas été exclusivement le fait de militaires et de bureaucrates zélés, du
type Adolf Eichmann. Le génocide au «pays des mille collines», qui a fait,
en cent jours, près d'un million de victimes, principalement tutsies, a été
une entreprise collective. Dans son livre Une saison de machettes (Seuil),
Jean Hatzfeld donnait à voir comment des quidams, encadrés par des miliciens
et ou poussés par les fonctionnaires locaux, avaient, aux quatre coins de ce
petit pays de l'Afrique des Grands Lacs, massacré leurs voisins, leurs amis,
leurs coéquipiers du terrain de foot, et même leurs parents appartenant à
l'autre ethnie... Après le carnage, la communauté internationale a créé un
Tribunal pénal international, à Arusha, en Tanzanie, pour juger les
instigateurs et les principaux responsables du génocide sur le mode du TPI
pour l'ex-Yougoslavie qui siège à La Haye. Mais les autorités de Kigali ont
également innové, si l'on peut dire, en mettant en place des tribunaux
populaires, les gacaca (prononcer : Gatchatcha), pour établir les faits,
juger un demi-million de suspects et, si possible, réconcilier les Rwandais
entre eux.
Le documentaire de Bernard Bellefroid, produit par Jean-Pierre Dardenne,
plonge le téléspectateur au coeur de ces audiences qui se déroulent dans les
villages, à ciel ouvert ou dans des bâtiments administratifs modestes. Avec
un parti pris radical : ici, pas de commentaire «off», pas d'interview de
spécialiste du Rwanda ou de la justice internationale, pas de jugement de
valeur. Juste les images de gens simples qui témoignent devant leurs
voisins, leurs parents. Les uns pour demander «pardon», avec plus ou moins
de sincérité, les autres pour que justice soit faite.
Trois «affaires» sont évoquées, trois cas de figure différents. Dans le
premier, Obede, un homme d'une trentaine d'années, demande un pardon en
forme d'absolution. Le jury, dans lequel figurent certains de ses parents,
le lui accorde bien volontiers, au grand dam de ses accusateurs. Tout
heureux, Obede donne ensuite des conseils avisés à ses amis pour passer
l'épreuve des gacaca. Dans la seconde affaire, un homme plus âgé, Gahutu,
réfute en bloc les accusations portées contre lui. Muré dans le silence, il
sera lourdement condamné (30 ans de détention). Enfin, incarnant à lui seul
la tragédie de ce génocide entre voisins, le dernier procès met aux prises
un Tutsi accusé d'avoir tué son frère, sous la menace des génocidaires. Il
plaide coupable et demande, lui aussi, la clémence du jury. Il l'obtient,
mais pas le pardon de sa belle-soeur. Le documentaire s'achève sur cette
impasse provisoire ? entre cet homme tout en retenue et sa belle-soeur
révoltée qui préférerait, dit-elle, qu'il ait été condamné à mort. Ce n'est
pas le cas et ils sont condamnés à vivre ensemble.
Les
révisionnistes tentent de semer la confusion à Bruxelles
Gérald Papy / La Libre Belgique 2006 /
06/04/2006
Les nostalgiques de l'ancien régime veulent manifester. Et ils multiplient
les actions.
La commémoration à Bruxelles du
génocide de 1994 au Rwanda, qui a fait plus d'un million de morts parmi les
membres de la minorité tutsie et de l'opposition hutue, est chaque année
ternie par des manifestations de nostalgiques de l'ancien régime du
président Juvénal Habyarimana, dont l'entourage planifia les massacres. 2006
ne fait pas exception, avec une acuité renforcée. Un Mouvement pour le
rétablissement de la dignité humaine au Rwanda (MDHR) a sollicité des
autorités de la commune de Bruxelles l'autorisation de manifester devant le
palais de Justice, ce jeudi de 13 h30 à 16 h, pour commémorer «le 12 éme
anniversaire de l'attentat du 6 avril 1994 ». C'est ce jour-là que fut
abattu au-dessus de Kigali l'avion du président Habyarimana. Quelques heures
plus tard, les premiers assassinats et massacres d'un génocide planifié par
l'entourage extrémiste du chef de l'Etat commençaient. Ils allaient durer
jusqu'en juillet, stoppés seulement par la prise du pouvoir par le Front
patriotique rwandais (FPR), rébellion dominée par la minorité tutsie.
Certains nostalgiques de ce que l'on appelle le «Hutu power», régime qui
voulait asseoir la domination des extrémistes hutus, nient le génocide
perpétré par les Hutus contre la minorité tutsie et tentent de semer la
confusion entre le génocide et des crimes de guerre -voire des crimes contre
l'humanité- dont se sont rendus coupables les combattants du FPR, leurs
dirigeants étant désormais au pouvoir à Kigali.
Le Mouvement pour le rétablissement de la dignité humaine au Rwanda, dans
son appel au rassemblement de ce jeudi, use honteusement de cet amalgame.
D'une part, il joint son communiqué au programme officiel de manifestations
organisées par l'association «Ibuka - Mémoire et Justice» qui rassemble les
victimes du génocide et familles de celles-ci. Un programme qui comprend
traditionnellement une marche au flambeau jusqu'au... palais de Justice de
Bruxelles, le 7 avril. D'autre part, l'appel du MDHR assimile les auteurs de
l'attentat contre Juvénal Habyarimana -jusqu'ici inconnus même si des
soupçons pèsent sur des militaires du FPR- aux commanditaires et exécutants
des massacres en ne mentionnant à aucun moment le génocide.
L'association Ibuka a saisi le Mouvement contre le racisme, l'antisémitisme
et la xénophobie (MRAX) qui a interpellé mercredi le bourgmestre de
Bruxelles, Freddy Thielemans, pour le mettre en garde contre l'organisation
de la manifestation des révisionnistes rwandais. Le MDHR ne recevra pas
d'autorisation de manifester comme il s'est vu refuser de pouvoir le faire
par la commune de Woluwe-Saint-Pierre. Il n'empêche, après des incidents
créés par les mêmes agitateurs qui avaient émaillé la projection d'un
documentaire sur le génocide au Centre communautaire laïc juif à Bruxelles (LLB
du 21/03/06), l'impression domine qu'une parole a été libérée sur la
négation du génocide rwandais. Pour Placide Kalisa d'Ibuka-Belgique, cette
tendance est favorisée par la publication de livres révisionnistes et par
l'absence de loi condamnant la négation du génocide rwandais comme il en
existe pour la Shoah.
ANGOLA
Les relations entre l`Angola et la Côte d`Ivoire qualifiées
d`excellentes
Angop /
06/04
Luanda - Le conseiller spécial pour les Affaires de la Défense et Sécurité
du Président ivoirien, Kadet Bertin a affirmé jeudi, à Luanda, que les
relations de coopération bilatérale entre l`Angola et la Côte d`Ivoire sont
excellentes.
Kadet Bertin a tenu ces propos à son arrivée dans la capitale, où il
remettra un message du Président, Laurent Gbagbo à son homologue angolais,
José Eduardo dos Santos.
Selon Kadet Bertin, la missive s`incrit dans le cadre des relations
bilatérales entre deux pays "amis et frères".
L`envoyé spécial de Gbagbo n`a fait aucune déclaration sur la situation qui
prévaut dans son pays, mais a souligné qu`il se sent déjà "angolais" et
qu`il séjournera au pays le temps qu`il trouvera nécessaire
155 morts
sur 3 693 cas de choléra en Angola
chinabroadcast.cn / 2006-04-06
Au total 155 personnes sont mortes du choléra, sur 3
693 cas qui ont été signalés en Angola entre le 13 février et le 4 avril,
soit un taux de létalité de 4%, selon un communiqué officiel publié mercredi
à Luanda.
Outre la province de Luanda, des cas de choléra continuent d'être signalés
dans les provinces de Bengo, de Benguela et de Kwanza Norte où la situation
est grave, selon le communiqué publié par l'Organisation mondiale de la
Santé (OMS) et le ministère angolais de la Santé.
Selon les dernières données disponibles, 2 275 cas ont été signalés à
Luanda, avec 53 décès, 532 cas, et 26 décès, sont apparus à Vengo, 479 à
Benguala, dont 40 ont conduit à des décès et 407 à Kwanza Norte, dont 36
décès.
Le ministère angolais de la Santé et l'OMS prennent des mesures pour
contenir la propagation de cette maladie d'origine hydrique, qui cause des
vomissements et des diarrhée aiguës qui peuvent mener à la déshydratation et
la mort dans les 24 heures si le patient n'est pas traité immédiatement.
José Socrates confiant au développement
économique du pays
Angop /
06/04
Luanda - Le Premier ministre du Portugal, José Sócrates, s`est dit confiant
jeudi, à Luanda, au développement socio-économique de l`Angola, grâce aux
constantes reconnaissances des institutions nationales de l`Etat auprès de
la Communauté internationale.
Le gouvernant portugais a fait cette déclaration, dans son discours prononcé
à l`ouverture du Forum d`Affaires Angola/Portugal, inséré dans sa visite
officielle en Angola depuis mardi.
Selon Le Premire ministre portugais, cette confiance est le fruit de quatre
années de paix que l`Angola bénéficie et qui ont permis le surgissement d`un
cadre meilleur pour les investissements et une grande organisation de
l`administration publique du pays.
Pour José Socrates, qui conduit une délégation de près de 70 hommes
d`affaires de son pays, le plus important dans son voyage ne sont pas
seulement les engagements politiques, mais la bonne perspective qui
s`avoisinent pour l`avenir de l`Angola.
Il a demandé à ses compatriotes qui, au lieu de vendre des produits finis,
investissent dans l`industrialisation nationale, soit à travers
d`entreprises privées comme par des partenariats avec l`homme d`affaire
local.
Le gouvernement portugais, a-t-il souligné, poursuivra ses efforts visant la
concession de plus de crédits pour l`Angola et augmenter le nombre de
liaisons aériennes entre les deux pays, ainsi qu`améliorer la livraison des
visas pour les hommes d`affaires.
Le forum d`affaire Angola/Portugal se tient sous le thème: "Multiplier les
investissements pour renforcer le partenariat économique" et connait la
participation d`environ 500 hommes d`affaires.
UGANDA
GRANDS
LACS: L'enseignement primaire universel (UPE), une priorité politique
IRIN / jeudi 6 avril
NAIROBI,
le 5 avril - Il faudrait supprimer le poids financier que constituent
les frais de scolarité des enfants des pays d’Afrique australe et de l’est
où près de 20 millions d’enfants sont privés d’éducation, ont déclaré
mercredi les Nations unies.
Selon Per Engeback, directeur régional de l’UNICEF - Fonds des Nations unies
pour l’Enfance -, près de 30 pour cent des dépenses d’éducation en Afrique
sub-saharienne sont consacrées aux frais de scolarité. M. Engeback
s’exprimait ainsi à Nairobi, la capitale kenyane, au cours d’une conférence
sur la suppression des frais de scolarité dans les pays d’Afrique australe
et de l’est.
L’un des objectifs de la conférence de trois jours est de créer un cadre
permettant à un plus grand nombre d’enfants d’accéder à un enseignement de
base gratuit et de qualité. Les participants venaient du Burundi, de
République démocratique du Congo (RDC), d’Ethiopie, du Ghana, du Kenya, du
Malawi, du Mozambique et de Tanzanie, ainsi que des pays des partenaires au
développement.
« L’objectif de la conférence est de consolider les expériences et les
acquits des pays ayant déjà appliqué la Politique de l’enseignement primaire
universel (UPE) en supprimant les frais de scolarité », a indiqué M.
Engeback.
Mais la simple suppression de ces frais ne suffit pas, a-t-il ajouté.
L’initiative requiert une approche plus globale qui tient compte de certains
problèmes socioculturels spécifiques pouvant constituer un frein à l’accès à
l’éducation, notamment les mariages précoces et les mutilations génitales
féminines (MGF).
Dans son discours d’ouverture, Noah Wekesa, le ministre kenyan de
l’Education, a déclaré qu’il convient de trouver des solutions pour relever
les défis liés à la mise en oeuvre de la politique de l’UPE. Depuis son
application en janvier 2003, le nombre d’enfants inscrits dans les écoles
est passé de 5,9 millions à 6,9 millions en fin d’année.
Mais cette mesure présentait aussi bien des problèmes - notamment le manque
d’enseignants, un nombre insuffisant de classes et de mauvais systèmes
sanitaires – qui faisaient perdre tous les gains de l’UPE. Depuis, la
situation s’est améliorée, a-t-il précisé, puisque le gouvernement a fourni
du matériel didactique aux écoles et a recruté plus d’enseignants.
La conférence a identifié la pauvreté comme étant la principale cause
d’abandon de la scolarité chez les enfants. Au Kenya, par exemple, 56 pour
cent de la population vit en dessous du seuil de pauvreté et 31 pour cent
des enfants ne sont pas scolarisés. Selon certains participants, il a fallu
verser de l’argent pour convaincre un plus grand nombre d’enfants de
s’inscrire et de poursuivre leur scolarité plutôt que de s’engager dans des
activités génératrices de revenus.
La fourniture de repas, à travers le programme des cantines scolaires du
Programme alimentaire mondial (PAM) des Nations unies, et la possibilité
pour les enfants rentrer chez eux en fin de journée avec des rations
alimentaires font aussi partie des initiatives prises pour maintenir les
écoliers dans le circuit scolaire. Le programme permet également de
compenser d’autres dépenses afférentes à l’enseignement.
Actuellement, 7,6 millions d’enfants sont inscrits dans les écoles primaires
kenyanes, ce qui représente une augmentation de 28 pour cent en trois ans.
L’Ouganda, qui a mis en œuvre la politique UPE en 2003, a vu le nombre
d’inscriptions passer de 3 millions à 7,7 millions, alors qu’à la même
période, le nombre d’enfants scolarisés en Tanzanie augmentait de 30 pour
cent.
Le Burundi, qui garantit depuis peu la gratuité de l’enseignement primaire,
a enregistré au moins 500 000 inscriptions dans les écoles primaires depuis
la mise en œuvre de la politique UPE en octobre 2005.
La suppression des frais de scolarité est un pas de plus vers la
réalisation, d’ici 2015, de l’objectif du millénaire pour le développement,
« Assurer l’éducation primaire pour tous ».
Les chefs d'Etat est-africains adoptent la feuille de route vers un marché
commun
xinhua /
06.04.2006
Les chefs d'Etat de la Communauté d'Afrique de l'Est (EAC) ont adopté
mercredi le calendrier de formation d'un marché commun visant à faciliter
une fédération politique de la région.
Les présidents du Kenya, de Tanzanie et d'Ouganda ont approuvé l'ouverture
au 1er juillet de cette année de négociations sur le protocole de marché
commun, avec décembre 2008 comme échéance visée pour la conclusion et la
signature du protocole de marché commun.
Ce calendrier a été adopté par les présidents kenyan Mwai Kibaki, tanzanien
Jakaya Kikwete, et ougandais Yoweri Museveni. Il détaille également d'autres
échéances prévues, comme celle de juin 2009 pour la ratification du
protocole de marché commun, et celle de janvier 2010 pour son lancement
officiel.
Les ministres de la Coopération régionale des trois pays avaient présenté à
leurs présidents lundi à Arusha ce calendrier.
Dans un communiqué commun, les présidents ont appelé à des mesures de
sensibilisation et de consultation populaire dans les pays concernés, en
marge de la nomination de ministres spécialement chargés de ces questions
d'intégration régionale.
Une fois pleinement formé, le marché commun EAC sera un bloc d'intégration
régionale rassemblant une population combinée de 90 millions de personnes,
et un PIB total de plus de 30 milliards de dollars.
Ressuscitée en 1996, l'EAC a entamé un processus d'intégration dans le cadre
duquel elle a réalisé une union douanière en janvier de l'an dernier.
L'établissement d'un marché commun est l'étape suivante, et ce n'est
qu'ensuite que les pays membres entameront la mise en place d'une fédération
politique, de 2010 à 2013, selon des sources du secrétariat.
TANZANIE:
Tanzania:
Burundi rebels say Kikwete’s influence positive
Guardian / ANDnetwork .com / April 6,
2006,
Tanzania yesterday warned against fast-tracking the East African federation,
without seeking the views of the citizens of the three partner nations.
Addressing the 7th Summit of the East African Community (EAC) in the
northern tourist city of Arusha, President Jakaya Kikwete requested that
East Africans be given ample time to deliberate on the proposed full
federation.
Kenyan President Mwai Kibaki and Uganda’s Yoweri Museveni attended the
meeting.
’’The people of East Africa should not be denied the right to deliberate on
the federation. Leaders come and go, but the people will always be there,’’
President Kikwete cautioned.
The President who was attending the EAC Summit for the first time as
Tanzania’s Head of State, further noted: ’’I hope that this summit will
agree on the extension to give the people of East Africa ample time for
deliberation.’’
President Kikwete said the idea to seek approval of the people in the three
countries of Kenya, Uganda and Tanzania, which together form the EAC, was
hatched at the Dar es Salaam Summit.
At the summit, he said, the Wako Committee Report on fast-tracking East
African Federation was discussed, and a roadmap towards the political
federation was drawn.
Among other things, it called for involvement of people. ’’It was decided
that the people of East Africa be given an opportunity to discuss the matter
for twelve months ending mid this year,’’ recalled President Kikwete.
The President who handed over chairmanship of the EAC to President Mwai
Kibaki of Kenya at the Summit, said ministers charged with regional affairs
in each partner state should oversee, and coordinate the dialogue and the
integration process.
Regarding progress of the bloc in general, he said much had been achieved in
a short time, adding that East Africans deserved complements.
’’Our Summit comes at a time of significant progress in the East African
integration process. Much has been achieved in so short a time in the life
of our regional organisation�we started 10 years ago, yet we have
successfully moved from cooperation to integration,’’ he said.
He said the launch of the EA Customs Union (CU) protocol in January, last
year, marked a turning point in the long-march towards realising the
ultimate dream of an integrated East Africa.
’’The Customs Union was the entry point in building the EAC. We landed well,
and the progress is encouraging indeed,’’ said the President.
He explained that people in the region are beginning to reap the benefits of
the CU protocol, as manifested in the increased cross-border trading
activities as well as improved revenue collection by partner states.
’’The Customs Union, therefore, should be nurtured and allowed to flourish.
It should serve as the test case and of the real and tangible benefits of
coming together in the East African Community,’’ said Kikwete.
However, he said partner states made sacrifices in introducing the protocol
and faced certain difficulties in initial stages of its implementation, but
such roadblocks were dealt with diligence, patience and understanding.
On the admission of Rwanda and Burundi to the Community, he said the process
was on and ’’at an advanced stage.’’ ’’We are required at this Summit to
give a nod to what has been done,’’ he added.
He was emphatic that the joining of the two tiny central African nations to
EAC was in fact, not under contention.
President Kikwete described the Arusha’s Summit as strategic, at which
partner states ’’stood on a hill top and surveyed the wide and vast horizon
ahead on the future of the Community and its people.’’
’’We need to consolidate the Customs Union and move on to negotiate,
conclude the Common Markets protocol, and launch the Common Market for East
Africa,’’ he said.
Un Tanzanien nommé nouveau secrétaire
général de la CEA
XINHUA / 2006-04-06
ARUSHA, 5 avril - Les chefs d'Etat des trois pays membres de la Communauté
est-africaine (CEA) ont nommé mercredi Juma Volter Mwapachu, ancien
ambassadeur de Tanzanie en France, au poste de nouveau secrétaire général de
la CEA.
M. Mwapachu devra succéder à Amanya Mushega (Ouganda), qui a terminé son
mandat de cinq ans, pour devenir le troisème secrétaire général de la CEA
composée de trois pays africains ( Kenya, Tanzanie et Ouganda).
Francis Muthaura (Kenya) était le premier secrétaire général lors du
rétablissement de la CEA en 1996. Fin
CONGO RDC
:
RDC: 32
candidatures validées pour la présidentielle de 2006
international / 06 avril
2006
La Commission électorale
indépendante (CEI) de la République démocratique du Congo (RDC) a publié
mercredi soir une liste provisoire de 32 candidats retenus pour l'élection
présidentielle de 2006. Elle a invalidé 41 dossiers.
Quatre femmes figurent parmi les 32 candidats retenus. Cinq se sont
présentés en "candidats indépendants", parmi lesquels l'actuel chef de
l'Etat Joseph Kabila.
Trois vice-présidents voient leur candidature validée: Azarias Ruberwa, chef
d'une ex-rébellion soutenue par le Rwanda, Jean-Pierre Bemba, chef d'une
ex-rébellion soutenue par l'Ouganda, et Arthur Zahidi Ngoma, dirigeant d'un
parti d'opposition.
Les candidatures de plusieurs ministres, anciens rebelles et opposants ont
aussi été retenues, parmi lesquelles celle du ministre de la Coopération
régionale Antipas Mbusa Nyamwisi, et celle du plus vieil opposant congolais,
Antoine Gizenga, président du Parti lumumbiste unifié.
Nzanga Mobutu, un des fils du dictateur zaïrois, et Pierre Pay Pay, ancien
gouverneur de la Banque centrale sous le régime de Mobutu, ont également été
retenus. Cette liste provisoire doit être validée par la Cour suprême de
Justice.
Les 41 candidats invalidés l'ont tous été "pour défaut de paiement de la
caution" non remboursable de 50'000 dollars exigée par la loi électorale,
sauf un, dont le dossier a été déclaré irrecevable pour "défaut de
production d'extrait de casier judiciaire".
La RDC doit organiser en 2006 des élections générales devant mettre un terme
à une fragile transition politique initiée en 2003 après des années de
guerre.
Le calendrier
électoral de la RDC rendu public bientôt
Angop / 06/04
Kinshasa- Le calendrier électoral en RD Congo qui devrait être réaménagé,
sera rendu public lorsque la Cour suprême de justice publiera les listes
définitives des candidats pour les législatives, a annoncé mercredi le
rapporteur de la Commission électorale indépendante (CEI).
S`exprimant au cours d`un point de presse à Kinshasa, Dieudonné Mirimo
Mulongo a indiqué que la publication des listes provisoires des candidats
pour ces consultations devait intervenir respectivement mercredi pour la
présidentielle et dimanche prochain pour les législatives.
Quant à la réception des dossiers de candidature pour les élections
provinciales, elle débutera le 20 avril, a encore dit M. Mirimo.
L`opération de dépôt des candidatures pour la présidentielle et les
législatives a effectivement pris fin dimanche dernier. A la clôture, la CEI
a enregistré 73 dossiers de candidature à la présidentielle et 8.650 aux
législatives.
A la date du 4 avril 2006, les statistiques provisoires des dossiers déposés
à travers le pays auprès de 28 bureaux de réception et traitement des
candidatures (BRTC) indiquent 24 sièges à pourvoir pour la province du
Bas-Congo, 57 pour le Bandundu, 3 pour l`Equateur, 40 pour le Kasaï
occidental, 39 le Kasaï oriental, 69 pour le Katanga.
La ville-province de Kinshasa aura 58 sièges à pouvoir, la province du
Maniema 12, le Nord-Kivu 48 et la Province orientale 63, soit au total, 500
sièges pour lesquels la CEI a reçu 8.650 dossiers et enregistré 7.920 partis
ou regroupements politiques et 730 candidatures indépendantes.
Congo-Kinshasa:
Elections : la mission militaire de l'Union européenne inquiète les
Congolais
Le Potentiel (Kinshasa) / Angelo Mobateli / 6 Avril 2006
Kinshasa
L'Union européenne a entériné le 23 mars 2006 les plans pour la future
mission militaire européenne réclamée par l'Onu pour la République
démocratique du Congo, mais n'a pas encore donné le feu vert à une «réserve
stratégique» devant rester présente sur le vieux continent, rapporte l'Afp.
Plutôt que de les rassurer, cette mission militaire suscite des inquiétudes
au sein des populations congolaises à l'énoncé de sa deuxième fonction,
celle de «rassurer les observateurs internationaux en se préparant à
récupérer et à évacuer certains des dizaines d'observateurs européens qui
seront déployés pour le scrutin».
La date d'arrivée à Kinshasa de la force européenne dépend de la publication
par la Commission électorale indépendante du nouveau calendrier électoral,
le précédent ayant été réaménagé à la suite de la prolongation au 2 avril de
la période de dépôt des candidatures, antérieurement prévue du 10 au 23 mars
2006.
TROIS FONCTIONS MILITAIRES
«Notre but est d'être dans le pays une semaine avant le scrutin, prêts à
intervenir si nécessaire», a indiqué mardi à Bruxelles un haut responsable
militaire européen, prévoyant le déploiement de ses troupes en Rdc pour «la
deuxième partie du mois de mai» dans la perspective du premier tour de
l'élection présidentielle et des législatives à la date du 18 juin prochain.
«Nous avons besoin de trois semaines pour déployer toute la force et être
prêts à temps», a-t-il précisé, affirmant que la durée opérationnelle «ne
devrait pas dépasser quatre mois».
La force européenne, dont le commandement général sera assumé par
l'Allemagne à partir du quartier général de Potsdam (où seront basés 800
hommes en réserve) et par la France en ce qui concerne les 400 à 450 soldats
déployés à Kinshasa, comprendra près de 1.200 soldats. Outre la France et
l'Allemagne, six autres pays (Espagne, Pologne, Autriche, Irlande, Portugal
et Suède) ont donné leur accord de participer à la force européenne, a
indiqué mardi à l'Afp Aldo Ajello, représentant de l'Ue pour la région des
Grands Lacs.
Cette force assumera trois fonctions militaires, selon une source militaire
européenne. En premier lieu, elle devra assister, «si nécessaire et si elle
le demande», la Monuc pour «stabiliser une situation potentiellement
critique partout dans le pays, sauf dans les provinces de l'Est» où les
troupes onusiennes ont assuré pouvoir s'en sortir seules.
Ensuite, elle devra «rassurer les observateurs internationaux en se
préparant notamment à récupérer et à évacuer certains des dizaines
d'observateurs européens qui seront déployés pour le scrutin».
AUTRES CAS DE FIGURE
La troisième fonction consistera à «assurer la sécurité de l'aéroport de
Kinshasa», a déclaré un haut responsable militaire européen, indiquant que
«si la dissuasion échoue et que, dans le pire scénario, les quelque 1.200
Européens doivent se déployer dans le pays, une réserve stratégique devra
être présente en Europe».
Les observateurs, tant en Rdc qu'ailleurs, s'étonnent que l'Union européenne
ne puisse miser que sur quelque 1.200 soldats pour «sécuriser» les
élections. Or, les scrutins seront organisés sur un territoire vaste comme
un sous-continent et où 17.000 éléments fortement armés de la Monuc et une
douzaine de brigades intégrées des Forces armées de la Rdc (Fardc) éprouvent
de réelles difficultés pour ramener la paix et la sécurité dans l'Ituri
(province Orientale), les deux Kivu et au Nord-Katanga.
«A l'origine, on parlait de près de 340.000 hommes au sein des Fardc.
Aujourd'hui, par contre, bien que le recensement ne soit pas encore terminé,
on peut estimer la totalité des effectifs de l'armée congolaise autour de
100.000 hommes», avait indiqué en mars dernier le chef de la mission
européenne en Rdc pour assister la reforme du secteur de la sécurité (Eusec).
«Lorsque l'on parle aujourd'hui des Fardc, il faut se souvenir qu'elles
proviennent de six différentes ex-composantes» (ex-gouvernement, Rcd, Mlc,
Rcd/K-Ml, Rcd/N, Maï-Maï), a déploré le général Pierre Michel Joana, citant
«le manque d'informations générales» comme le premier obstacle à
l'intégration de l'armée.
Ainsi, plusieurs acteurs politiques congolais n'entrevoient pas un «miracle»
de la part d'un millier de soldats européens, «soient-ils des cracks», pour
contrer efficacement de violentes manifestations provoquées par des
ex-belligérants ayant échoué aux élections. «Il se cache quelque chose
derrière cette mission militaire européenne», s'inquiète l'homme de la rue.
Le sentiment général observé dans certains milieux kinois est que les
«soldats européens sont envoyés à Kinshasa pour protéger un candidat à la
présidentielle soutenu par l'Occident». Et comme bon nombre des postulants à
la présidence de la République ne cachent pas leurs accointances avec l'une
ou l'autre puissance occidentale, les spéculations vont bon train.
Par ailleurs, certains observateurs n'écartent pas la possibilité
d'affrontements armés dans la capitale congolaise entre les troupes du futur
«Président élu» et celles de l'un ou l'autre ancien seigneur de guerre qui
se sentirait «victime d'un scrutin tronqué». Ce qui pourrait justifier la
troisième fonction de la mission militaire de l'Ue qui, sous le prétexte
officiel d'«assurer la sécurité» de l'aéroport international de N'Djili,
sera surtout une soupape de sécurité à la porte d'entrée à Kinshasa à partir
de la chaîne de montagnes Mangenge, où seraient basés présentement de
nombreux militaires.
«D'ailleurs, pourquoi à l'aéroport de N'Djili et pas à l'entrée de la route
qui relie Kinshasa à Matadi?», s'interrogent d'autres Congolais sur un ton
de méfiance.
Somme toute, des élections organisées dans une atmosphère de confiance
mutuelle devrait aider à apaiser les esprits aussi bien des postulants que
de l'ensemble du peuple congolais. D'autant que, dans les pays concernés par
l'envoi de la force européenne en Rdc, les violons ne s'accordent toujours
pas entre les gouvernants et leur opinion publique qui émet des réserves sur
l'opportunité de cette mission militaire.
Joseph Kabila voulu comme Commandant suprême
des FARDC
digitalcongo.net / 06.04.2006
Si on essaie de regarder de plus près les principaux
prétendants au fauteuil présidentiel, Joseph Kabila apparaît comme le seul à
réunir le minimum des conditions requises
Un diplomate africain en poste à Kinshasa a fait dernièrement savoir que
dans la hiérarchisation des priorités du CIAT, pour ce qui concerne la
reconstruction du Congo, la formation d’une armée intégrée et l’organisation
des élections sont deux choses les plus importantes.
Déjà au mois de février 2005 à l’occasion du Sommet de l’Otan, l’Américain
Georges Bush et le Premier ministre Belge y étaient revenus. Très
dernièrement, la sous-secrétaire d’Etat américaine Jendayi Frazer, en visite
de travail à Kinshasa, a procédé à la remise des brevets aux lauréats de la
première promotion des officiers des FARDC formés par le Département de la
Défense des USA dans le cadre d’un programme défini par les deux pays. Les
Belges, pour leur part, interviennent efficacement dans l’intégration de
différentes branches des anciennes armées belligérantes.
Qui plus est, la Communauté internationale décaisse chaque mois une coquette
somme de 8 millions de dollars pour le paiement des militaires. Autant dire
que tout le monde accorde une importance accrue aux forces armées. Ce qui
est justifié. L’armée est le dernier rempart pour la République. C’est elle
qui doit défendre les frontières du territoire, assurer la sécurité des
personnes et de leurs biens. Mais il se trouve que la RDC sort dune guerre
désastreuse qui a mis aux prises plus de vingt groupes armés. Fondre toutes
ces milices, n’en déplaise à certains chefs de guerre, en une seule armée au
service du pays suppose que le Commandement suprême soit assuré par une
personne capable de faire asseoir son autorité sur l’ensemble des forces en
présence, Pour ce faire, il faudrait que le chef appelé à ces fonctions
connaisse les problèmes des militaires, c’est-à-dire, qu’il possède une
certaine expérience en la matière.
Si on essaie de regarder de plus près les principaux prétendants an fauteuil
présidentiel, Joseph Kabila apparaît comme le seul à réunir le minimum des
conditions requises. La plupart des membres de l’Espace présidentiel passent
pour des serviteurs des intérêts étrangers en RDC. Allusion faite au RCD
réputé très proche du régime au pouvoir à Kigali et au MLC dont les
principaux animateurs sont accusés de graves violations des droits de
l’homme. S’agissant du MLC, par exemple, son protecteur l’Ouganda vient
d’être condamné par la Cour Internationale de Justice.
Autre argument qui joue en faveur de Joseph Kabila, c’est sa capacité à
gérer sans heurt, bien entendu avec la franche collaboration de ses pairs de
l’Espace présidentiel, toutes les situations difficiles rencontrées pendant
la transition au sein des FARDC. En tout état de choses, la formation d’une
nouvelle armée intégrée s’inscrit dans la durée. Comme pour dire que ce
processus, qui vise à terme 18 brigades, devra se poursuivre pendant la
prochaine législature.
(Yes)
KENYA :
Surveillance des
oiseaux migrateurs
lanation.dj / Le Jeudi 6 avril 2006
Dans le cadre du plan d'action de vigilance contre la grippe aviaire, un
atelier de formation sur les techniques d'identification et de dénombrement
des oiseaux d'eau, destiné aux volontaires associés à la surveillance et au
suivi des oiseaux fut animé au Centre de formation du personnel de
l'éducation nationale CFPEN.
Cet atelier qui a duré trois jours, 26 au 31 mars 2006, a eu pour objectif
la formation des volontaires et associés à la surveillance et au suivi des
oiseaux d'eau dans le cadre du programme global de suivi des oiseaux d'eau
d'Afrique -DOEA, coordonné par Wetlands International.
Ce programme qui se déroule simultanément dans pratiquement tous les pays
d'Afrique aux mois de janvier et de juillet de chaque année est initié pour
la première fois dans notre pays. Il rentre dans le cadre de suivi des
migrations des oiseaux et de la détection des cas de grippe aviaire.
L'atelier a porté sur les techniques d'identification et de dénombrement des
oiseaux d'eau dans un premier temps et ceci pour la façade côtière qu'offre
notre pays pour la migration des oiseaux entre l'Afrique, le Moyen Orient et
l'Asie dont Djibouti reste le passage obligé.
L'organisation de la formation répondait aussi à un souci lié à un sujet
d'actualité que constitue la menace de la grippe aviaire.
Grâce à l'appui financier de l'agence coopération américaine USAID à travers
BirdLife African Partnership Secretariat, une organisation non-
gouvernementale internationale de protection des oiseaux, basée à Nairobi au
Kenya.
Djibouti-Nature qui est une association locale régie par la loi 1901 et
correspondante nationale de Birdlife et de Wetlands a organisé cette
formation de cinq jours qui a regroupé des participants de différents
départements techniques concernés et de membres de l'association.
La formation proprement dite a permis à l'ensemble des stagiaires d'acquérir
des connaissances adéquates relative à la faune ornithologique locale.
Ils ont également acquis des connaissances pratiques dans le cadre du
programme de dénombrement des oiseaux d'eau tout en surveillant des cas
suspects.
L'objectif principal de cet atelier était de consolider le noyau de
volontaires issu de la société civile. Cette formation théorique puis
pratique fut assurée par des spécialistes locaux en l'occurrence M Houssein
A. Rayaleh, Ornithologue et correspondant national de BridLife International
et Dr. Ammar Abdo Ahmed, Médecin épidémiologiste au Ministère de la Santé.
Les stagiaires ont travaillé à partir de supports théoriques issus des
guides d'identifications des oiseaux mais ils se sont notamment montrés
motivés quant à l'observation des oiseaux par le biais des outils (jumelles,
télescopes, appareils enregistreurs…) dont ils ont saisi la manipulation
avec dextérité.
La surveillance et le suivi des migrations des oiseaux ont trouvé un
personnel formé et prêt à servir au sein d'une population d'origine nomade
qui, le plus souvent, se soucie plus de son cheptel que des oiseaux. Faisons
confiance à cette équipe pionnière. Nous lui disons qu'il faut un jour
passer par là.
AFRIQUE DU SUD :
Jean-Bertrand Aristide restera en Afrique du Sud
Redaction Grioo.com / 06/04/2006
L'Afrique du Sud ne le renverra pas sans accord préalable avec Haïti
L'Afrique du Sud a déclaré qu'elle ne laisserait pas Jean Bertrand Aristide
retourner en Haïti sans avoir obtenu un accord avec les autorités
haïtiennes.
L'ex-président haïtien vit en exil en Afrique du sud depuis mai 2004 suite à
son éviction du pouvoir quelques mois plus tôt. "L'Afrique du sud en tant
que pays hôte est toujours heureuse d'avoir Jean-Bertrand Aristide ici" a
déclaré la ministre des affaires érangères sud-africaine Nkosazana
Dlamini-Zuma.
"Nous ne sommes pas préssés de le remettre sur le chemin du retour vers
Haïti. Son retour devra être accepté par le président et le gouvernement
d'Haïti" a t-elle ajouté.
La ministre sud-africaine s'exprimait à Prétoria où elle a rencontré la
ministre française déléguée à la coopération Brigitte Girardin.
Les Etats-Unis de leur côté avaient opposé leur véto à un retour d'Aristide
en Haïti, étant donné la fragilité de la situation dans l'île, même si le
président haïtien René Préval avait déclaré qu'Aristide en tant que citoyen
haïtien avait le droit de vivre dans son pays natal.
Mme Dlamini-Zuma a déclaré que l'Afrique du Sud attendrait de voir comment
la nouvelle administration de Port-au-prince fonctionne.
L'Afrique du Sud incapable de répondre au défi du sida
Courrier international / Pierre Cherruau / 6 avr. 2006
Sur les 40
millions de malades du sida, 25 vivent sur le continent noir. Région la plus
touchée, l'Afrique australe ne parvient pas à ouvrir les yeux sur l'ampleur
du drame qui la menace.
Le 6 mars s'est ouvert en Afrique du Sud un surprenant procès : celui de
Jacob Zuma, l'ex-vice-président sud-africain, accusé de viol. La victime
supposée est une militante de l'ANC (Congrès national africain) qui avait
reconnu publiquement sa séropositivité. Jacob Zuma ne nie pas qu'il ait eu
des relations sexuelles avec elle, mais il prétend qu'elle était
consentante. Au-delà du verdict de cette sordide affaire, l'Afrique du Sud
est sous le choc. Ce scandale fait la une de tous les journaux depuis
plusieurs mois, car Jacob Zuma était promis au plus bel avenir avant d'être
traduit en justice. Il était le successeur désigné de Thabo Mbeki, l'actuel
dirigeant de l'Afrique du Sud.
A l'image du quotidien The Star, les médias de Johannesburg s'interrogent :
"Comment un dirigeant politique de premier plan peut-il avoir entretenu des
relations sexuelles non protégées avec une militante dont la séropositivité
était de notoriété publique ?" Selon Business Day, le grand quotidien du
monde des affaires, cette attitude ne peut s'expliquer que par le sentiment
d'impunité d'une grande partie de la classe politique issue de la lutte
contre l'apartheid. Ils "se croient invulnérables aux maladies et se
considèrent au-dessus des lois". En un mot, tout-puissants.
Cette attitude est d'autant plus étonnante que la patrie de Nelson Mandela
est le pays le plus touché par ce fléau : il compte plus de 5,3 millions de
séropositifs. Selon l'ONUSIDA, 21,5 % des 15-49 ans sont infectés. Alors que
l'Afrique du Sud est le pays le plus développé du continent noir et qu'il
affiche des taux de croissance impressionnants, les moyens consacrés à la
lutte contre la pandémie sont faibles. A la fin 2005, seuls 150 000 malades
bénéficiaient d'antirétroviraux. La moitié seulement d'entre eux sont
soignés grâce à des financements de l'Etat sud-africain. La ministre de la
Santé, Manto Tshabalala-Msimang, continue de préconiser des traitements à
base d'huile d'olive et d'ail pour soigner les malades du sida. Le président
Thabo Mbeki a longtemps refusé de reconnaître l'existence d'un lien entre
VIH et sida.
En outre, la maladie est longtemps restée taboue. Il a fallu attendre 1998
pour qu'un homme politique de premier plan l'évoque publiquement : le
premier à rompre l'omerta fut Nelson Mandela. Depuis lors, il incite
régulièrement les nouveaux dirigeants de l'Afrique du Sud à sortir de leur
torpeur. Sans grand succès. Aujourd'hui encore, les campagnes de prévention
sont bien timides, autant en Afrique du Sud que sur le reste du continent.
Comme l'a montré une exposition d'affiches organisée le 1er décembre 2005 à
l'Alliance française de Johannesburg. A force de se vouloir pudiques, les
messages de prévention deviennent souvent sibyllins.
Au Swaziland voisin, la situation est plus dramatique encore. Selon l'ONUSIDA,
38,8 % des 15-49 ans sont séropositifs. L'ampleur du désastre annoncé ne
semble pas inquiéter outre mesure Mswati III, le roi du Swaziland. A la tête
de la dernière monarchie absolue d'Afrique, il n'a pas fait de la lutte
contre la pandémie une priorité nationale. L'année dernière, il a fait
annuler la journée de lutte contre la pandémie (le 1er décembre) au motif
qu'elle tombait le même jour que des cérémonies royales. Les campagnes de
prévention sont embryonnaires. Seuls quelques ONG se battent contre la
maladie. Les routes du Swaziland sont couvertes de panneaux mettant en garde
contre les chauffards : "La vitesse tue", mais aucun de ces panneaux
n'évoque le sida.
Quand on demande aux Swazis pourquoi ils ne prennent pas de précautions, la
plupart d'entre eux font référence au roi : "Notre monarque a une trentaine
de femmes. Il n'utilise pas de préservatifs. Pourquoi devrions-nous agir
différemment ?" affirment-ils. L'une des épouses de Mswati III a d'ailleurs
récemment pris la fuite ; réfugiée en Occident, elle affirme qu'elle était
terrorisée à l'idée d'attraper le sida.
Au Swaziland, comme en Afrique du Sud, nombre de femmes sont favorables au
port du préservatif. Mais elles ne parviennent pas à l'imposer à leur
partenaire. "Quand ils ont envie de sexe, les hommes ne nous demandent pas
notre avis. Et ils ne veulent pas de préservatifs", explique Estelle, une
femme swazie séropositive.
En Afrique du Sud aussi, les viols sont tristement banals. En 2005, 55 114
femmes ont déclaré à la police qu'elles avaient été violées, soit un viol
toutes les dix minutes. Selon une récente étude, seule une femme sur neuf
porte plainte. "Nous vivons perpétuellement dans la peur du viol. Les
femmes, les hommes, les enfants et même les bébés en sont victimes", nous a
expliqué Steven, un habitant de Soweto. Une autre habitante de Soweto nous a
affirmé qu'elle ne laissait jamais ses petits-enfants sans surveillance, de
peur qu'ils ne soient violés. "Certains séropositifs pensent que le viol
d'un enfant vierge peut les guérir", affirme-t-elle.
Malgré ce climat de peur, les campagnes de prévention ont du mal à toucher
leur cible. "Les jeunes ne veulent pas utiliser de préservatifs. Ils ont
envie de profiter de la vie, de faire des expériences. Ils n'ont pas
vraiment peur de la maladie. De toute façon, ici, on ne vit jamais vieux",
explique un instituteur du Kwazulu-Natal, l'Etat le plus touché d'Afrique du
Sud. Dans la région où il exerce, voisine du Swaziland, près de la moitié
des villageois sont séropositifs.
Comme au Swaziland, le préservatif fait peur au Kwazulu-Natal. "Les gens
sont persuadés que les Américains envoient des préservatifs infectés. Ils
pensent que les Blancs ont inventé le sida pour se débarrasser des Noirs. Et
que, maintenant, ils veulent nous faire porter des préservatifs infectés.
Beaucoup d'hommes sont paniqués à l'idée d'en porter", explique Michael, qui
travaille dans un centre de dépistage du sida au Swaziland.
Ces peurs s'expliquent en partie par l'histoire récente de l'Afrique du Sud.
Sous la houlette du docteur Basson, les "savants fous" du régime d'apartheid
tentaient de mettre au point des programmes de stérilisation de la
population noire. Si les peurs de populations privées d'éducation sont
compréhensibles, le mutisme des hommes politiques est plus étonnant.
L'effort de pédagogie des élites est des plus réduits. L'Afrique australe
paraît bien démunie face à l'ampleur de la pandémie et à ses conséquences
sociales. L'exemple donné par Jacob Zuma n'est pas de nature
à inverser la tendance.
AFRIQUE
/ U A :
Pan
Afrique: Adoption de la déclaration africaine sur la migration
La Tribune (Algiers) / Ghada Hamrouche / 6 Avril 2006
Les représentants des 53 pays africains, réunis depuis lundi à Alger autour
de la question de la migration et du développement, sont parvenus à un
consensus sur une vision et une approche globale ouvrant la voie à une base
de négociation avec leurs partenaires, notamment européens.
Les prochaines réunions des cinq régions d'Afrique permettront de «ciseler»
cette «feuille de route», et doteront les Africains d'un document de base
lors de leur réunion avec leurs partenaires européens au mois de mai
prochain à Vienne, en Autriche. Cette réunion sera suivie d'une rencontre de
plus haute importance au mois de septembre prochain à New York.
C'est ce qu'a déclaré hier M. Abdelkader Messahel, ministre délégué aux
affaires maghrébines et africaines, au terme de cette réunion de trois
jours. Lors d'un point de presse en marge de ladite réunion, M.Messahel a
mis en exergue «la prise de conscience» africaine de ce phénomène sensible
et la nécessité de parvenir à des solutions favorisant et protégeant les
droits humains. La position africaine commune, soulignera M. Messahel est
«l'expression la plus parfaite de la solidarité, de l'échange et du
partenariat actif que nous voulons établir entre nous et l'ensemble de nos
partenaires, à commencer par l'Union européenne (UE)». Cette démarche
africaine expliquera M. Messahel, est «la plus conforme à l'esprit du
partenariat actif et de dialogue constructif que nous voulons maintenir
notamment avec nos partenaires européens, et celle qui prend en charge le
phénomène migratoire dans sa globalité et qui privilégie les solutions
fondées sur l'aide au développement».
M. Messahel ne manquera pas de noter qu'en «dehors de ce cadre, toute autre
solution ne peut être qu'éphémère et forcément contre-productive».
Soulignant que l'Algérie ne participera qu'aux réunions à caractère
institutionnel africain, il rappellera l'engagement du continent «à
poursuivre ses efforts inlassables pour lutter efficacement contre la
migration illégale et ses connexions avec les diverses formes de
criminalité».
Concernant la déclaration finale, on apprendra que les experts africains ont
adopté un certain nombre d'actions spécifiques identifiées au triple plan
national, continental et international.
Sur le plan national, il s'agit notamment d'adopter une stratégie de lutte
contre la migration illégale ou irrégulière et de renforcer les mécanismes
de lutte contre les filières du trafic des êtres humains. Au plan
continental il s'agit essentiellement d'adopter le cadre stratégique pour
les politiques de migration en Afrique et d'introduire des mesures
effectives, notamment des cadres juridiques de lutte contre la migration
illégale.
Au plan international, les Africains appellent l'UE à mettre en oeuvre les
engagements pris dans le cadre du plan d'action adopté par la conférence
Afrique-Europe tenue au Caire en avril 2000. Les Européens sont également
invités à assouplir les procédures de délivrance des visas, mais aussi de
mettre en oeuvre leur engagement d'allouer 0.7% de leur PNB à l'aide
publique et au développement
Pan Afrique: Mouammar El Kadhafi devant les députés : Plaidoyer pour une
Afrique plus solidaire
Le Soleil (Dakar) / Sadibou Marone / 6 Avril 2006
Devant les députés sénégalais, le guide libyen, Mouammar El Kadhafi a plaidé
pour plus de solidarité entre pays africains face à la flambée des prix du
pétrole. Pour lui, l'unité africaine est une exigence pour conjurer le
retour du colonialisme.
Pour entrer à l'Assemblée nationale, il faut se lever de bonne heure et
respecter les consignes de la sécurité. Ce mercredi, les députés sénégalais
ont un hôte particulier. Le guide libyen, Mouammar El Kadhafi est venu, dans
le cadre de sa visite officielle au Sénégal, prononcer un discours devant
les élus du peuple.
Une occasion pour lui d'aborder plusieurs points importants dans la marche
de l'Afrique et du monde. Unité de l'Afrique, levée de la limitation des
mandats présidentiels, solidarité face à la flambée des prix du pétrole,
promotion des langues africaines, etc. Son discours de plus d'une heure n'a
presque rien laissé au hasard. Il a, par endroits, épousé les contours d'un
plaidoyer révolutionnaire pour la reconnaissance de l'Afrique dans la marche
du monde.
Cette flambée des prix du pétrole est une question qui a causé beaucoup de
préjudices aux pays africains. Selon Mouammar El Kadhafi, c'est la raison
pour laquelle il a proposé la mise en place d'un fonds destiné à assister
les pays africains les plus frappés par la hausse des prix du pétrole. C'est
une forme de solidarité à privilégier, selon le guide libyen. Et ce sont les
pays africains producteurs de pétrole et les pays africains riches qui
doivent porter et promouvoir cette solidarité. Cette flambée des prix du
pétrole préoccupe beaucoup Mouammar El Kadhafi. Ne pas soutenir les pays
africains pauvres serait, à ses yeux, un comportement irresponsable. "
Alléger les souffrances des pays pauvres affectés par l'augmentation des
prix du pétrole ", c'est là un pari à réussir au grand bonheur des pays
africains, explique-t-il.
Devant les députés sénégalais, le guide libyen a souligné que l'unité
africaine est devenue une exigence. " C'est le meilleur moyen de ne pas
tomber encore dans la recolonisation. Nous demandons une compensation pour
que le colonialisme ne revienne pas ", a expliqué Mouammar El Kadhafi qui
s'exprimait en présence de plusieurs ministres sénégalais dont le Dr Cheikh
Tidiane Gadio, ministre d'État, ministre des Affaires étrangères.
Sur un autre aspect, Mouammar El Kadhafi, a plaidé pour la modification des
Constitutions afin de supprimer la limitation des mandats présidentiels. Ce
qui, à ses yeux, devrait permettre aux chefs d'État de rester plus longtemps
au pouvoir. " Cette limitation des mandats présidentiels qui est inscrite
dans plusieurs Constitutions africaines est contraire aux principes de la
démocratie. Elle n'est rien d'autre qu'un frein au développement et au bon
fonctionnement des États ", a souligné le guide libyen. Poussant son
analyse, il estime qu'il n'y a pas de raison d'empêcher un peuple qui veut
garder son président de le faire. La Constitution ne doit pas être au-dessus
du peuple, a martelé Mouammar El Kadhafi qui plaide pour des amendements
dans les Constitutions, puisque à son avis il doit être possible, au regard
de la volonté populaire, d'avoir un président à vie.
Selon le guide libyen, il n'est pas possible d'avoir une cinquantaine de
ministres en charge de la défense en même temps. Cette situation qui prévaut
en Afrique ne règle pas beaucoup de problèmes, selon la logique de Kadhafi.
C'est la raison pour laquelle, hier, devant les députés sénégalais, il a
suggéré que l'Afrique doit nommer un ministre de la Défense pour la
supervision des forces de maintien de la paix et de défense. Car il y a
environ 7.000 hommes qui travaillent dans les zones en conflits. Pour mieux
se défendre face aux autres continents, l'Afrique doit mettre en place un
gouvernement africain.
En ces termes s'est aussi exprimé hier Mouammar El Kadhafi, selon qui cette
suggestion devrait concerner au moins certains ministères-clés comme la
Défense et les Affaires étrangères.
L’Afrique a besoin de personnel médical pour atteindre les Objectifs du
millénaire
Xinhua / le jeudi 6 avril 2006
Le Secrétaire général des Nations unies Kofi Annan a déclaré jeudi que
l’Afrique avait besoin d’un million de personnes travaillant dans le secteur
médical pour que le continent atteigne les Objectifs de développement du
millénaire (ODM) d’ici 2015.
M. Annan a expliqué qu’une pénurie de personnel médical continuait à toucher
l’Afrique et d’autres continents, dans une déclaration publiée à la veille
de la Journée mondiale de la santé. Les ODM, adoptés lors du Sommet de l’ONU
du millénaire, comprennent une série d’objectifs concrets pour lutter contre
la pauvreté, réduire la famine, développer l’éducation primaire et maintenir
la propagation du VIH/Sida. "La population mondiale augmente, mais le nombre
de personnel médical diminue dans la plupart des pays les plus pauvres", a
observé M. Annan.
Il a averti qu’en l’absence d’un million de nouvelles recrues dans le
secteur médical, la plupart des programmes de santé et de prévention des
maladies ne pourraient pas être réalisés d’ici 2015. Le chef de l’ONU a
appelé tous les gouvernements, les institutions et les organisations
professionnelles, la société civile et les médias à coopérer pour faire
pression et investir afin d’améliorer les effectifs dans le secteur de la
santé.
UN /ONU :
Sudan:
Bras de fer Soudan-ONU : le chef onusien des affaires humanitaires refusé
d'accès au Darfour
Le Potentiel (Kinshasa) / Pierre
Emangongo / 6 Avril 2006
Kinshasa
Le secrétaire général adjoint des Nations unies chargé des affaires
humanitaires, Jan Egeland, s'est vu refuser l'accès à Khartoum et au
Darfour, alors qu'il disposait d'un visa en règle, a indiqué, lundi, l'Onu.
Une obstruction qui a frappé également une Ong norvégienne qui n'a plus
mandat d'exercer ses activités au Darfour.
Le secrétaire général adjoint des Nations unies chargé des affaires
humanitaires, Jan Egeland, s'est vu refuser l'accès à Khartoum et au
Darfour, alors qu'il disposait d'un visa en règle, a indiqué, lundi, l'Onu,
relayée par le journal Le Monde et l'Afp. «M. Egeland a été informé qu'il
n'était pas le bienvenu au Darfour et à Khartoum», a déclaré Dawn Elizabeth,
la porte-parole du bureau de coordination des affaires humanitaires de
l'Onu, qui voyage avec M. Egeland.
«J'ai été empêché de me rendre au Darfour-Sud et au Darfour-occidental, et
l'on m'a également dit que je ne serais pas le bienvenu à Khartoum», a dit
Jan Egeland. «Je crois que c'est dû au fait que le gouvernement soudanais ne
veut pas que je voie à quel point la situation est mauvaise au Darfour»,
a-t-il ajouté.
« L'obstruction à ma visite ( ) au Soudan est symptomatique d'un
gouvernement qui refuse de nous aider à prêter assistance à sa propre
population, alors qu'il y a de plus en plus d'insécurité et de violence », a
déclaré Jan Egeland lors d'un entretien à la radio de l'Onu, où il a rappelé
qu'il était en mission au nom du Secrétaire général.
« Bloquer ma visite au Darfour et dire que je ne suis pas bienvenu à
Khartoum, et maintenant bloquer même le survol du Darfour par mon avion à
destination du Tchad : tout cela montre à quel point les travaux de mes
collègues sur le terrain sont difficiles», a ajouté le secrétaire général
adjoint aux affaires humanitaires et coordonnateur des secours d'urgence de
l'Onu.
DEMENTI GOUVERNEMENTAL
M. Egeland «n'a pas été empêché de visiter le Darfour. Nous lui avons juste
demandé de remettre la visite à cause du ressentiment populaire à l'égard de
l'Onu qui cherche à déployer des forces étrangères au Darfour», a déclaré un
responsable du ministère de l'information soudanais, Bekri Mulah. Le refus
du gouvernement soudanais de recevoir l'émissaire des Nations unies, Jan
Egeland, est «profondément préoccupant», a répliqué un porte-parole du
département d'Etat américain, Adam Ereli. «Il y a des besoins humanitaires
criants à remplir au Darfour», a-t-il souligné. «C'est pourquoi il est si
difficile de comprendre pourquoi un gouvernement refuserait à un haut
responsable de l'Onu de fournir une aide à une région pour aider ses propres
citoyens.»
Par ailleurs, les autorités soudanaises ont également refusé de reconduire
le mandat de l'organisation non gouvernementale norvégienne Conseil national
pour les réfugiés (Nrc) à la tête du principal camp de réfugiés au Darfour
qui abrite 100 000 personnes. Il s'agit du premier accroc entre
l'organisation internationale et Khartoum depuis la mise sur le tapis du
projet de déploiement de troupes étrangères au Darfour, en remplacement de
celles de l'Union africaine (Ua).
UN COLLOQUE POUR LE DARFOUR
Le président de la République du Congo, Denis Sassou Nguesso, également en
charge de la présidence de l'Union africaine (Ua), et le président la
Commission de l'Ua, Alpha Oumar Konaré, se rendront samedi à Abuja (au
Nigeria) pour participer aux colloques de paix entre les protagonistes de la
guerre du Darfour, dans une tentative de donner une nouvelle impulsion à un
processus de négociation totalement enlisé, a rapporté l'agence Misna.
La nouvelle de l'arrivée des deux représentants de la politique panafricaine
suit de quelques heures l'annonce de la présence du vice-président Ali Osman
Mohamed Taha à la table des colloques
USA :
CANADA :
Des
Rwandais dénoncent le Canada
radio-canada.ca /
le jeudi 6 avril 2006
Des Rwandais, qui recherchent les complices du génocide de 1994, remettent
en cause la justice canadienne.
Ils dénoncent la présence de Léon Mugesera, qui vit toujours à Québec neuf
mois après un ordre d'expulsion de la Cour Suprême. Le plus haut tribunal du
pays a jugé que ce Rwandais avait incité ses concitoyens à la violence.
Cependant, l'Agence canadienne des services frontaliers a suspendu l'ordre
d'expulsion en attendant qu'Ottawa détermine si Léon Mugesera risque la
peine de mort une fois dans son pays.
Léon Mugesera, qui est Hutu, est arrivé au pays en passant par l'Espagne en
1992. Le Canada a déjà entrepris des démarches pour son expulsion la même
année.
Par ailleurs, les commémorations du 12e anniversaire du génocide du Rwanda,
qui aurait fait jusqu'à un million de morts, auront lieu vendredi.
Le Canada envisage un renfort militaire au Darfour
XINHUA / 2006-04-06
OTTAWA, 6 avril -Le Premier ministre canadien Stephen Harper a déclaré
mercredi que son gouvernement était en train d'étudier la possibilité de
renforcer sa présence militaire au Darfour, dans l'ouest du Soudan.
"Nous avons accordé à cela, jusqu'ici, des considérations préliminaires.
Nous ne sommes parvenus à aucune décision", a fait savoir aux journalistes
M. Harper devant le parlement.
"Il s'agit évidemment de quelque chose qui doit être déterminé de concert
avec tous nos alliés, y compris les Etats-Unis", a déclaré le chef du
cabinet, ajoutant qu'il tiendrait des discussions avec le président
américain George W. Bush sur ce sujet.
Le Canada a envoyé une équipe de 47 membres au Soudan, dont 32 travaillent
pour une mission des Nations unies et 15 autres pour l'Union africaine au
Darfour.
Selon des estimations, environ 300 000 personnes ont été tuées et plus de
deux millions d'autres déplacées depuis le lancement de l'insurrection au
Soudan il y a trois ans. Fin
EUROPE :
Sénégal:
En Europe, le MSIS diaspora prêt à soutenir la candidature d'Idy
Wal Fadjri (Dakar) / Moustapha Barry / 5
Avril 2006
La déclaration de candidature d'Idrissa Seck faite hier, a déjà trouvé le
Mouvement de soutien à Idrissa Seck (Msis) fin prêt. Le président du Msis
diaspora avance que son mouvement dispose déjà d'un fichier de personnes
identifiées qui vont soutenir Idrissa Seck aux élections prochaines.
(Correspondance permanente à Paris) - «A cette famille (le Pds, Ndlr),
viendront s'ajouter tous les mouvements de soutien de l'intérieur et de la
diaspora dont Msis que le président de la République lui-même a perçu comme
un parti politique au point de menacer de ne plus en tolérer l'existence».
Cette phrase d'Idrissa Seck a dégagé un sentiment de «soulagement» auprès de
la section diaspora du Mouvement de soutien à Idrissa Seck (Msis). Son
président, Daouda Fall l'a exprimé hier au téléphone à la suite de la
déclaration de candidature de l'ancien prisonnier de Rebeuss. Pour le
président du Msis diaspora, «c'est un sentiment de soulagement dans la
mesure où notre mouvement est dans une posture de dynamique politique,
travaillant sur un projet politique que nous partageons avec Idrissa Seck».
A l'en croire, le Msis dispose déjà d'un «programme qui doit être amélioré
en fonction des attitudes et des problèmes que rencontrent aujourd'hui les
Sénégalais. Nous allons affiner et ad apter ce programme à la réalité sur le
terrain», promet-il. C'est pourquoi, souligne Daouda Fall, la déclaration
est venue à son heure en ce sens qu'elle permet aux uns et aux autres de se
déterminer.
Dans cette perspective, M. Fall indique que sa structure mettra tout en
oeuvre pour soutenir et porter la candidature du maire de Thiès. «Nous
sommes un mouvement qui dispose d'une réelle force politique sur laquelle
doit compter Idrissa Seck», explique-t-il. Avant de préciser que le
mouvement ira à la rencontre de tous les Sénégalais de l'intérieur comme de
la diaspora, pour leur expliquer l'objectif et les raisons de la candidature
du troisième Premier ministre du président Wade révoqué. Mais, selon le
président du Msis diaspora, son mouvement s'appuie sur un «fichier qualifié
dans lequel sont inscrits des personnes et leurs contacts, avec leur
accord». Le nombre de personnes inscrites dans ce fichier sera revu,
projette-t-il, à la hausse avec la nouvelle donne politique qui vient de
naître avec la déclaration de la candidature du maire de Thiès. «Notre
vocation est d'être partout où vivent les Sénégalais de l'extérieur. Nous
discuterons avec eux et resterons vigilants par rapport à leur
préoccupation». Daouda Fall déclare que son mouvement est présent non
seulement en France et en Europe, mais aussi dans «neuf Etats des Usa».
Malgré tout, comment le Msis participera-t-il au processus électoral alors
qu'il n'est pas un parti politique et Idrissa Seck n'en a pas encore créé?
«Nous allons nous appuyer sur nos partenaires», répond-il, sans autre
précision. Sauf «les onze partis politiques» dont Idrissa Seck a fait
allusion dans son discours de déclaration à sa candidature. Ces onze partis
politiques se «dévoileront progressivement», ajoute-t-il.
Cependant, les partenaires du Msis seront également les partis de
l'opposition qui seront présents dans les commissions électorales. En plus,
«les élections présidentielles sont un moment de rencontre entre un homme et
son peuple. Par conséquent, le processus électoral doit être une affaire de
citoyens qui doivent veiller à sa bonne marche», avance le président du Msis.
Aux propos d'Abdou Fall, tenus sur Radio Futurs médias (Rfm), Daouda Fall
répond que «ni Idrissa Seck ni ses partenaires, encore moins le Msis
n'accepteront le chantage parce qu'Idy a des ambitions politiques. Il a été
deux fois blanchi par la justice. Cela est suffisant, en plus de la
présomption d'innocence, pour se présenter à une candidature
présidentielle».
CHINE :
INDE :
BRAZIL:
